英语影视配音阶段性小结_英语配音后的心得

英语影视配音阶段性小结由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英语配音后的心得”。

英语影视配音阶段性小结

蔡靖

英语影视配音课,就是把原版英语影视片段作为英语教学的主要素材, 采用“赏、析、模、演、配、编”六个步骤，运用多种媒体的现代化教学手段，为学生提供锻炼的机会和展示的平台，让学生在能学习纯正地道的语言的同时,体验异域的社会生活、文化、风俗等,从而提高学生的英语综合运用能力(特别是听说能力)和综合素质的一门课程。

这门课程主要分为六个步骤，欣赏，分析，模仿，表演，配音以及编剧。但因为学生的英语能力有限，所以在课程原有的计划上做了一定的删减。其中学生最感兴趣的就是在欣赏这一步骤。因为六七年级的学生为主，学生还是对最轻松的这一部分最感兴趣。在模仿这一阶段，学生虽然很感兴趣，但是因为词汇量的问题，学生把心思主要放在了记忆单词上面，在模仿语音语调方面，还需要更多时间进行训练。

因为近期鼓号队，其他课程的人员拓招，班级里少了几个同学，课程的开展也不是很顺利，小组内的语音配音得不到一起训练，因此进度比较慢，在下半学期还需要更多的时间和精力来进行课程培训。