英语俚语分类总结
英语俚语分类总结由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便”。
B 百搭
all-match C
潮人
trendsetter 卡奴 card slave D 豆
bean brain 白痴
笨蛋
Beans about sth 对……一无所知 Bean town 马萨诸塞州的波士顿市 F 发烧友 fancier 愤青
young cynic G 骨感美女
boney beauty
P 泡泡袜 loose socks 苹果
the apple of one’s eye 掌上明珠
The big apple 纽约城
L 裸婚
naked wedding 裸妆
nude look N
柠檬
a lemon 没有价值的商品
H 合租
flat-share 黄牛票
scalped ticket R 人肉搜索
flesh search S 山寨
copycat 剩女
3s lady 熟女
cougar 扫货
shopping spree 水货
smuggled goods T 团购
group buying X 炫富
flaunt wealth 下午茶
high tea 性感妈妈
yummy mummy 小白脸
toy boy 限时抢购
flash sale 香蕉 top banana 大老板 Y 异地恋 long-distance relationship 亚健康
sub-health 荧光纹身
glow tattoo 烟熏妆
smokey-eye make-up 樱桃
a bowl of cherries 精彩的，绝妙的 Z 钻石王老五
diamond bachelor 正妹
hotty
Cabbage(洋白菜，甘蓝菜）cabbage:money钱，金钱 cucumber(黄瓜，胡瓜）
cool as a cucumber(to be):to be calm and composed 十分冷静，镇定自如 street smart 知道在城市生活该怎么处置一些事情，应该如何应付各种不同的情况，比如如何保护自己。
与星期有关的英语俚语
Sunday best , Sunday clothes , Sunday togs , Sunday-go-to-meeting clothes——高档、漂亮的衣裳；盛装。Sunday run——长距离。Sunday painter——业余画家。
Sunday punch——(拳击中)最厉害的一击；(对付对手的)杀手锏。Sunday saint——伪善者。
Sunday saint and Monday sinner——假道学，伪君子。
Sunday letter——(历书上为表示一年之星期日所用的)主日字母。Sunday school——(教堂中所设的)主日学校。(美)扑克牌戏。Sunday school truth——众所周知的道理或事实。Month of Sundays——很久。
Mid-Lent Sunday , Mothering / Refreshment Sunday——(牛津大学)校庆日前的星期日。
Low Sunday——业余的；复活节后的星期日。To look two ways to find Sundays——斜着眼看。
2、与Monday有关的：
blackMonday——(学俚)放假后的开学第一天；执行死刑之星期一；黑色礼拜一(即复活节之后一日，因1360年的当天，天气严寒，爱德华三世之士兵都冻死于巴黎附近)。
Blue Monday——沮丧，闷烦(相对于欢乐的周末而言)。Saint Monday——(特指交易所)懒散，工作很少的星期一。Mad Monday ——忙乱的星期一。
Monday morning feeling , Mondayfeeling——美国人在周末休假后星期一不想工作的那样一种心情。
Monday morning quarterback——放马后炮的人。Monday morning quarterbacking——放马后炮。
3、与Friday有关的：
Friday——忠仆，随从(源自鲁滨逊漂流记)。Man Friday——男忠仆。
Girl Friday——得力助手(尤指女秘书)。Pal Friday——极受信赖的女秘书。Friday face——神色不佳之人。
Black Friday——不幸的礼拜五，即有任何灾难发生的礼拜五；复活节前之礼拜五(神职人员于此日着黑装)。Good Friday——耶酥受难节；
T.G.I.F(Thank God it’s Friday)——报纸上刊出招聘一名能干的女职员的广告。
4、与Saturday有关的：
Saturday-to-Monday——周末休假；周末的。
Black Saturday——黑色星期六(指工人已预借工资无钱可领的星期六)。Saturday night special——便于周末作案的小手枪。
Saturday nightmaacre——星期六夜晚大屠杀(指尼克松任总统期间白宫在1973年10月20日，周六晚上宣布解除水门时间特别检查官考克斯的职务，并解除拒绝把考克斯解职的司法部长理查森和副部长拉克尔职务)。
5、与“星期”名称有关的几个名谚：
He that sings on Friday , shall weep on Sunday;He who laughs onFriday will weep on Sunday.乐极生悲。
Choose a wife on a Saturday rather than a Sunday.节日假期，不宜选妻。(意指平时女子穿便服，故能更好地对之进行观察)。Come day , go day , God send Sunday.过了一天又一天，上帝快给个星期天。(此乃懒惰者的愿望，亦指懒惰的佣人盼望工作时间快快过去，休息和发工钱的日子快快到来)。
与地名有关的英语俚语
meet one’s Waterloo 倒霉，受毁灭性打击，灭顶之灾，遭到惨败。be Greek to someone不知道。
英国人一般都不懂希腊语。这句话的直译是：对于某人来说，这是希腊语。引申为“不明白”。请看例句：He is a very famous artist, but physics is Greek to him.他是一位著名的艺术家，但是对物理一窍不通。Greek kalends / calends幽默、诙谐的表达“永远不”。
Kalends 是罗马日历的第一天。古希腊不用罗马日历，所以永远不会有这一天。请看例句： A: When will you finish your work and leave the computer alone? 你什么时候才能结束工作不再用电脑？ B: At the Greek kalends.永远没有那一天。在英语中，很多表达都与地点有关。这些表达琅琅上口，生动活泼，并且大多有着自己的故事。下面就为您介绍几个这样的表达，快来看看你和他们是否“相识”吧！
castle in Spain 西班牙城堡，比喻“幻想，梦想”，相当于汉语中的“空中楼阁”。在 中世纪某一时期，西班牙是一个颇富浪漫色彩的国家，过于浪漫就成了梦幻啦。请看例句：Don’t trust him any more.He is always living in a castle in Spain as a daydreamer.别再相信他了。他是个一直住在空中阁楼里的空想家。set the Thames on fire 做出惊人之举；取得非凡成就。
火 烧泰晤士河，这是何等伟大的壮举！但是这句成语经常是用来表示反义的，指那些人“对某事只是夸下海口，而不是真正想去做”。请看例句： Jack won the champion of the Spelling Bee? You’re kidding!A person who hardly reads books can not set the Thames on fire!Jack赢了拼写比赛的冠军？你开什么玩笑！一个不怎么看书的人不会有这么大的成功！from China to Peru 到处。
它 的意义非常明白，指从世界的这一边到世界的那一边，当然就是“遍布各地，到处”啦。请看例句： Happine was from China to Peru when the cheering news came..这个令人振奋的消息传来后，快乐弥漫在各处。
Between Scylla and Charybdis 锡拉和卡津布迪斯之间，即“在两个同样危险的事物之间”，或是“腹背受敌，进退两难”的意思。
锡 拉是传说中生活在意大利岩石上的怪兽，卡津布迪斯是住在海峡中一端经常产生旋涡的怪兽。水手为了躲避其中一个的危害，而常又落入另一个灾难。意大利这一方 的海角叫凯尼斯(Caenys)，西西里岛那一方的海角叫皮罗鲁姆(Pelorum)。请看例句：He was between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him.他的同伴背叛了他，至使他腹背受敌。When in Rome, do as the Romans do.在罗马，就按罗马人的方式办。和我们“入乡随俗”的意思一样。
请看例句：Take it easy and have a try!You know, when in Rome, do as the Romans do.放轻松点，试一试吧！你知道，要入乡随俗。carry coals to Newcastle 做徒劳多余的事。
纽 卡斯尔盛产煤，送煤到那里，岂不是多此一举？请看例句：You are carrying coals to Newcastle if you water those flowers right now.The rain is just around the corner.你现在浇花就是多此一举了。马上就要下雨了。
