麦克阿瑟西点军校演讲_麦克阿瑟告别演讲
麦克阿瑟西点军校演讲由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“麦克阿瑟告别演讲”。
DutyHonorCountry
“Duty”“honor”“country”---thosethreehallowedwordsreverentlydictatewhat youwanttobe,whatyoucan be,whatyouwillbe。They areyourallyingpoint to
buildcouragewhencourageseemstofail,toregainfaithwhenthereseemsto
belittlecauseforfaith,tocreatehopewhenhopebecomesforlorn.Unhappily,Ipoe neitherthateloquenceofdiction ,thatpoetry ofimagination,northatbrillianceofmetaphortotellyouallthattheymean,Thesearesomeofthethingstheybuild, Theybuildyour basic
character ,Theymold you foryourfuture rolesas the custodians ofthe nation's defense, They make you strong enough to knowwhen you are weak,and brave enough to face yourselfwhen you are afraid,Theyteach youtobeproudandunbendinginhonestfailure,but humble andgentle in succe;nottoosubstitutewords for action;not to seek the the path ofcomfort,butto face the stre andspur of difficulty challenge;to learnto standupin the storm,but to have
compaiononthosewhofall;to masteryourself before you seek to master others;to have a heart that is clean,a goal that is high;to learn to
laugh,yet never forget how toweep;to reach in to the future ,yet never neglect the past;to be serious,yet never take yourself too seriously;tobe
modestsothat you willrememberthesimplicity oftrue
greatne,theopenmind oftruewisdom,the meekneoftrue
strength.Theyteachyouinthis wayto beanofficer andan gentleman.责任荣誉国家
责任、荣誉、国家---这三个神圣的词语,虔敬的告诉你们想成为什么,你们能成为什么,你们会成为什么。他们是你们重振旗鼓的据点,在勇气似乎消逝之时寻回勇气,在 信心渺茫是重拾信心,在希望沦为绝望时创造希望。不幸的是我没有雄辩的口才,没有充满想象的诗篇,也没有富含技巧的隐喻去说明它们的全部含义。
它们构建了一些东西,它们构建了你的基本人格。它们把你们塑造成未来的国防守护人。它们让你坚强的知道自己何时软弱,让你勇敢到在畏惧时敢于面对自己。
它们教导你:在失败是保持自尊和坚定,在成功时保持谦卑和温和,不以空言代替行动;不寻坦途,而是面对困境的压力,以及挑战的鞭策;学习在暴风雨中屹立,但是对跌倒的人寄予同情;在你想控制别人之前先控制自己;有纯洁的心又高尚的目标;学会欢笑,但永不忘记何时哭泣;走向未来,永不忽视过去,严肃,但永远不要把自己看的太过认真;谦虚,以便你能记得真伟大的单纯,真智慧的开明,真力量的温驯。就这样,他们教导你即是军士又是绅士。