毕业晚会主持稿(中英对照)_毕业晚会中英文主持稿
毕业晚会主持稿(中英对照)由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“毕业晚会中英文主持稿”。
2013届毕业晚会主持稿
男A
女B
男C
女D
开场词：
A：In June,we recall and appreciate our happy growth over the past four years.B:六月，体味相伴四年的欢欣成长。
C:In June, we begin to treasure every period of time in this university.D:六月，珍惜xxxx学校的每一段岁月流光。A:尊敬的各位领导，Distinguished guests,teachers, B:亲爱的同学们，Dear fellow students, 合:大家晚上好！
Good evening!C:欢迎大家来到xxxxxx！Welcome to xxxxxx.A:我是主持人XXX。I am XXX.B:我是主持人XXX。I am XXX.C:我是主持人XXX。I am XXX.D:我是主持人XXX。I am XXX.C:感谢各位老师及各二级学院主席团同学的到来！
Welcome to the presence of all teachers and the members of the presidium of secondary colleges.A:我们怀揣憧憬而来，轻嗅xxxx涌动的花海，流溢飘香；
When the fragrance of the flowers pervaded in the air, we came to this colleage, full of hope.B:我们拾起回忆珍藏，细观粉桃争妍，碧李流芳。
When the peach trees are in full bloom and fruits on the plum tree are ripen, we are picking up our treasurable memory.C:我们想起离别奔忙，满怀即将失去的无限
感伤；
Filled with the feeling of upcoming departure, we are busy dealing with things related to graduation.D:我们带着理想前行，沐浴行歌，追寻藏在彩虹背后的力量。
With dreams, we are prepared to move forward to pursue the succe lying ahead.A:感谢XXX对本次活动的大力赞助！
Here, we’d like to thank xxx for their great support.合：现在我宣布：xxxxxx现在开始！
Now, I’d like to announce the opening of xxxxxx.一、开场舞《鬼怪》
A:总有人喜欢用飞扬的汗水来彰显年轻的力量；
There will always be people who like manifesting their youth and strength with sweat in their cheeks.B:总有人喜欢用激昂的音乐来书写青春的乐章；
There will always be people who prefer to compose a chapter of youth with paionate music.C:总有人喜欢用变换的舞姿来造就舞台的闪亮；
There will always be people who love to make the stage shining with changing dance.D:下面请欣赏爵士舞《鬼怪》。
Then, Let’s enjoy the jazz dance The Ghost.二、小品《借粮》
A:热情激昂的舞蹈是力与美的完美结合，也是青春能量的无限释放！
The paionate dance is a perfect combination of strength and beauty.And it is also a release of the unlimited power of youth.B:是啊，舞蹈让人释放，而语言啊却能让人放松。
Yeah, it is true that dance can help to release one`s power while words can make us relaxed.B:下面请欣赏小品《借粮》。Then, let’s enjoy the short sketch.三、双人舞《那时候》
C:小品，是词与句的盛宴；舞蹈，是刚与柔的结合。
The short sketch is a feast of words and dialogues while the dance is a combination of strength and kindne.D:下面请欣赏双人舞《那时候》。Then comes the duo dance Then.四、情景剧
A:喜欢春夜风中花开的声音；
I like the sound of flowers blooming in the wind on spring evenings.B:喜欢夏天操场上的流云。
I am fond of the clouddrifting over the playground in summer.A:喜欢秋日日月湖的静水流深；
I enjoy the water flowing quietly in the Sun Moon Lake in autumn.B:喜欢冬季在小路上慢行，身边有着你。I love to ramble on the alley together with your in winter.A:喜欢你，xxxx！I love you, xxxx.B:下面请欣赏情景剧。
Next, please enjoy the sitcom.五、歌串
D:总有那么一些场景让人念念不忘，总有那么一些歌声让我们怀念。
There will always be some unforgettable scenes and songs.C:下面请欣赏歌曲串烧。Let’s enjoy a series of songs.六、游戏环节
Now, it is time for the game.七、古典舞《江南雨》 A: 江南雨，风送满长川。碧瓦烟昏沈柳岸，红绡香润入梅天。飘洒正潇然。
With the help of wind, the southern rain sweeps all the way of Changchuan.There are smoke coming out of the grey-green tile-roofed houses while willows standing along the riverbank.In May, the great aroma of the red gauze hurtles in the sky.How
natural and unrestrained it is!
B: 朝与暮，长在楚峰前。寒夜愁欹金带枕，暮江深闭木兰船。烟浪远相连。
Day and night, I encountered eternally in front of Mount Chu.The cold night is full of sadne with the golden pillow.The Magnolia boat on the Mu River is closed tightly.The smoke and waves seems connected in a long way.A:下面请欣赏古典舞《江南雨》。Let’s appreciate the claical dance.八、小品《富二代》
B:舞蹈引人入胜，举手投足间柔美尽显。The dance is so attractive that the dancers’ grace is well displayed as their hands are raised.A:是啊，舞蹈含蓄但却有着直指人心灵深处的力量，而小品描述也总是会直接表露人们的心。
Well, although the dance is implicit, it can form a powerful force which is able to strike aresponsive chord in the hearts of their audiences.Similarly, the description in Opusculum can also always expre people’s mind directly.B:下面欣赏小品《富二代》。Ok, Let’s enjoy the Opusculum.九、韩舞《Whatta Man》
C:语言的魅力在于带来了欢声笑语，而舞蹈的魅力在于能点燃激情四射的火花！
The charm of language lies in the laughter it brings while the charm of dancing is that it is paionate and appealing.D:让我们从肢体与音乐的配合中，感受其间的力与美吧！
Let us feel its strength and beauty from the coordination between our body and music.C:下面请欣赏韩舞Whatta Man。
Next, please enjoy Korean dance Whatta Man.十、影子舞
C:用纯色的颜色来表达纯粹的不舍，用黑与白的交织来表达内心的真挚。
We use the pure color to expre our reluctance to farewell.We use the integration of black and white to expre our sincerity.D:光与影的变幻不仅可以成就摄影，还有可能成就一支舞蹈。
The changes of light and shadow can not only make a photo, it can also result in a dance.C:是吗？你可别蒙我。Really? Do not fool me.D:诶，你可别不信，来下面请欣赏影子舞。Absolutely, you gotta see it.Next, please enjoy the Shadow Dance.十一、结束词
A:生命的个性在xxxx绽放；
We show our personalities of life in the xxxx.B:青春的风采在xxxx张扬！
We display our elegance of youth in this campus.C:方踏梦旅，行远不忘！
We are going to begin the tour of dreams and we will never forget our ambition.D:沐夏行歌，扬帆远航！
We are prepared and ready to set off to chase after our dreams.A:欢聚之后是离别，但是离别也没有感伤！Happy gathering followed by the departure, which comes with no sadne.D：因为离别之后，还有沐夏的阳光！
That is because there is hope lying ahead after the farewell.C: 下面我宣布，xxxxxx--到此结束。
Ladies and gentleman ,I`d like to announce that xxxxxx comes to an end.B: 再次感谢xxx我本次活动的大力赞助，最后祝大家--合：迎风招展，学业有成！
Thanks again for xxx`s full sponsorship to tonight`s show.Finally I wish all of you could realize your dreams and make great achievements in your study and work.(文中的活动名称、赞助商名称和院校名请视情况自行添加)
毕业晚会主持稿（忆年四迹 语君惜别）A： B： C： D：1、开场（走秀）A：六月，日月湖畔的微风情深意暖，校园涌动的花海流溢飘香；A: In June, with pleasant breeze blowing from the Sun Moon Lak......
开场白男：岁月的流逝，挥不去执着的梦女：时光的飞驰，带不走永恒的心男：记忆的流光将在今晚重现女：崭新的乐章将在今夜谱写男：尊敬的各位领导、各位来宾女：亲爱的老师、同学们合：大家晚......
尊敬的各位领导，各位来宾， 亲爱的朋友们，大家晚上好！很高兴能与大家相聚在“放心去飞”河源职业技术学院2010届音乐教育班舞蹈音乐剧的毕业晚会现场。我很荣幸能担任本次舞蹈音......
董：岁月的流逝，挥不去执着的梦郭：时光的飞驰，带不走永恒的心田：记忆的流光将在今夜重现向：崭新的乐章将从今晚谱写董：尊敬的各位领导郭：敬爱的老师们田：亲爱的同学们向：大家合：晚上好！董......
开场白：党：尊敬的各位老师，亲爱的师兄师姐， 司：以及电视机前的观众朋友们， 党：合：大家晚上好！党：时光荏苒，岁月如歌，在校园那最后一片梧桐树叶飘落的日子，我们又相聚在一起，相聚在这美丽的......
