学校联谊会主持词 (中英文)_学校联谊会主持词
学校联谊会主持词 (中英文)由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“学校联谊会主持词”。
2018年“同心携手 筑梦中加”教职工新年联谊会主持词 尊敬的各位领导，亲爱的各位老师：
Respectable leaders, guests and dear teachers Good afternoon！
新的一年，新的征程；新的祝福，新的期待。我们告别了努力前行的2017，迎来了充满希望的2018，值此新春到来之际，在此向大家拜个早年：祝大家新年快乐、万事如意!A new year comes with a new journey and brand new expectations.We usher in the year of 2018 when we say bye to 2017.At the coming new year I would like to wish everyone nothing but the best.Happy New Year.在过去的一年里，全体教职工默默无闻、不求回报的奉献，以发展壮大****学校为己任，在这里，请允许我们向在座的各位表示感谢，感谢你们的付出，感谢你们的努力。
In the past year all staff and faculty work hard and make sacrifice to build XCCSC to be a more recognizable institute.Today I would like to show my gratitude to all of you by saying thank you for all your work, efforts and sacrifice.Thankyoueveryone！
首先让我们以热烈的掌声有请***致辞！
感谢**的祝福和期望，2018我们****全体定当不忘初心，砥砺前行。下面有请**致辞。
Now I would like Principal Li to deliver a speech.感谢李校。我们****学校的教职工不仅工作能力卓越，同时也多才多艺。下面由******给大家带来充满活力的开场舞《兔子舞》，掌声有请。
All XCCSC staff and faculty not only perform well in work but also excel in art.Now please welcome the beauty from the Administration Department to give us the Opening dance “Bunny Dance”
感谢美女们为我们带来这么欢快的舞蹈，下面有请***老师为我们带来一首劲爆的《三天三夜》，让我们一起跟随音乐high起来，燃爆全场！
After the dance please welcome Johnny to rock up this party with the song “Three Days Three Nights”
歌之后，让我们一起听听故事。最近几年呀，由西游题材电影小说有很多，有《西游降魔篇》《悟空传》等等，今天我们中加老师们也为大家带来一段非常精彩的西游故事，有请**老师等为我们带来小品《取经路上》。
Let`s dial it down with some stories.A lot of films and literature about “Journey To the West” have been released in the past few years.Such as “Conquering the Demons” and “Wukong”.Today we have a comedy show brought by the teachers called “On the Way to The West”
有这么一个人，上学时为我准备好新书包，雨中为我撑起花折伞，放学给我包饺子，她就是？母亲！接下来，有请我们的***为我们带来一首《母亲》
There is always a person who prepares the school bag for us, sets up umbrella for us when it`s raining, wraps up dumplings for us.That`s mother.Next please welcome Director Liu to bring us the song “Mother”
主持人：齐天大圣是谁？ 观众：孙悟空
大家都知道齐天大圣孙悟空，那什么最怕孙悟空呢？ 观众：妖怪
是的！但是今天的舞台上，来了努力干活，还不粘人的精灵舞者们，他们给我们带来了西游记里小钻风的成名曲：《大王叫我来巡山》的舞蹈，让我们用热烈的掌声欢迎他们！
However today on the stage come a bunch of hardworking and gentle little elves dancers.They will bring us the good-old dance.Let`s give it a around of applause for them.怎么样啊，教学处的表演很不错吧，你看现场的气氛被调动的多活跃啊。那就趁热打铁玩个游戏吧。
The show brought by Teaching Department is not bad at all right? Let`s play a game when you are still in the right mood.游戏的名称叫《合力吹气球》，每组需要6人参与，大家踊跃报名噢。
The game is called Blowing Balloons Together.It takes six people to play.Come on.游戏规则：(15分钟)Rules(15 mins)
6人，主持人请每组每人分别抽签，首先，抽到嘴巴的必须借着抽到手的两人帮助来把气球给吹起（抽到嘴巴的人，不能用手自己吹起气球）；然后两个抽到脚的人抬起抽到屁股的人去把气球给坐破。
You will be divided into two groups and each group has 6 people.Officiator will make a draw.First of all the people who draw “mouth” have to blow balloons through the hands of the people who draw that.(Of course you can only use the “body parts” you draw);then the two people who draw “feet” have to lift up the person who draw ”hip” to squash the balloon.我国的书法博大精深，而我们的老师们个个卧虎藏龙，在这个幸福的日子里，有请***老师为我们带来书法表演，让我们一起接受文化的熏陶。
Chinese calligraphy is extensive and profound.A lot of our teachers have hidden talent.Today we would like to invite teacher *** to bring us the one and only calligraphy performance.May we all are soaked in the culture.咱们**的小学生一个个可爱、活泼，而我们小学部的老师们也个个天真烂漫，下面有请小学部的老师们给我们带来愉快的游戏表演。
The elementary students of our school are all very cute and lovely, so are the teachers.Now let`s welcome the teachers from elementary school to give us a very interesting game show.一学期来德育处在校领导的正确指导下，在各个部门的帮助与大力支持下，顺利和谐的完成了各项任务，今天，德育处12人将共同为大家表演“爱的华尔兹”，表示对大家的感谢，相信：在***这个充满爱的大家庭里，2018我们会生活的更加幸福。
In the past semester under the right guidance of school leaders and with the help and support of all departments the Moral Education Department managed to finish all tasks.Today we will have a dance performance brought by them.“Love Waltz”, which is also a gesture to show gratitude.We believe our life will be filled with joy in this loving XCCSC family.下面有请德育处老师为大家表演舞蹈《爱的华尔兹》。
给你一张过去的CD，听听那时我们的爱情，有时会突然忘了，我还在爱着你。这首非常动听的旋律相信大家都很熟悉，那么如果演唱者还是两位俊男美女，我想那就更完美了，那么接下来请*******为我们带来《因为爱情》
Give you an old CD, listen to our love at that time, sometimes it is suddenly forget that I still love you.This song is very a beautiful melody that everyone is familiar with, so I think it is more perfect if the singers are two hotties.Please welcome teacher Chen Ning and teacher Li Chenxuan bring us the song “because of love” 品一壶老酒，酒里有诉不尽的亲情关爱，在这个温馨的节日里，让我们以热烈的掌声欢迎***为我们带来歌曲《一壶老酒》，让我们共同举杯，共话祝福！
Taste a pot of wine where there is endle love and affection.On this warm day, let us warmly welcome the Principal Han to bring us the song “a pot of wine,” let us raise a toast to the best wishes!
***宝刀未老，谢谢***。下面进入我们第二轮游戏环节《拍七令》。每组需要10人参与，虽然是很简单的算术，但没有人会不出错，想挑战的老师们请上台。
Principal Han still got it, thank you, Principal Han.Let's move on to our second round of the game “the seven orders”.Each group needs 10 people to participate, although it is very simple arithmetic, but no one can make mistakes, and the teachers who want to challenge please come on stage 游戏规则：(15分钟)Rules(15 mins)
每组10人，从1—99报数，但有人数到含有“7”的数字或“7”的倍数时，不许报数，要拍下一个人的手，下一个人继续报数。出错的自动淘汰。
There are ten people in each group.You are required to count from 1 to 99.However you must clap your hands when the number contains 7 or can be divided by 7.Whoever breaks this rule will be eliminated.游戏结束了，让我们跟着中学部的老师们一起去shopping吧！接下来请欣赏歌曲表演《shopping的回忆》。
game is over.Let's go shopping with the teachers from the middle school.Next, please enjoy the song “shopping memories”.安全带系好，带你去旅行，穿过风和雨。前方到站：西安站。Fasten your seat belts and we will take you on a trip coming to the station: xi 'an station.有请我们的全体行政人员为大家带来小合唱《带你去旅行》和《西安人的歌》。
Our entire administrative staff will bring you a chorus of “Take you to travel” and “song of Xi`an”.结束语： Ending 歌声渐远，笑意依然。歌声笑声已化为万千祝福，祝您天天快乐岁岁平安。难忘今天，期待明天，让我们携手书写***学校更加壮美辽阔的画卷！
The song will fade away but the smile continued.The singing and laughter has become a thousand bleings, I wish you a happy New Year.Let`s not forget today and look forward to tomorrow, let us work together to write a more magnificent picture for XCCSC!
联欢会到此结束，老师们再见！This is the end of the party, goodbye!
