双语课堂教案(汉学维)_双语课堂教案
双语课堂教案(汉学维)由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“双语课堂教案”。
双语课堂
汉学维
第1集
有
-----巴尔 人
-----阿代木
有人吗？
-----
阿代木/巴木？ 请 进。
-----
克仍。您
-----
色孜 好
-----
亚合西 乡
-----
也扎 干部
-----喀地尔
您好，我是乡里的干部艾比布拉。
------亚合西木，色孜/曼/也孜能/喀地日/艾比布拉。家
-----月依 坐
-----窝勒吐仍 好，请到家里做吧。
-----亚合西，月依尕/克日普/窝勒吐仍。双语课堂
汉学维
第2集
喝
-----依其西 茶
-----恰依 请喝茶-----恰依/依青 谢谢
-----热合买提 身体
-----坦 好吗
-----撒拉买特莫
您身体好吗？-----台能厄孜/撒拉买特莫 很好
-----纳阿依提/亚合西
双语课堂
汉学维
第3集
年
-----依勒 今年
-----布依勒
您今年多大年纪？-----色孜/布依勒/乃且/亚希喀/克尔登厄孜？ 六十
-----阿提米西
岁
-----亚西
我今年六十岁了。-----布依勒/阿提米西/亚希喀/克尔地木。几口人
-----乃且/江/阿代木
家里有几口人？-----月于代/乃且/江/阿代木/巴？ 四
-----特约特
家里有四口人。-----月于代/特约特/江/阿代木/巴。双语课堂
汉学维
第4集
孩子
-----巴拉
你家有几个孩子？-----抗且/巴楞厄孜/巴尔？ 两个
-----西给
两个孩子
-----西给/巴拉木/巴尔 女-----阿亚勒 女孩
-----克孜/巴拉
都是女孩子吗？-----艾麦斯/克孜/巴里木？ 男-----艾尔 男孩-----偶古勒/巴拉
不，一个男孩，一个女孩。-----亚克/比尔/偶古勒/比尔/克孜。
双语课堂
汉学维
第5集
在家吗？
-----月依代/巴尔木
买买提江在家吗？-----买买提江/月依代/巴尔木 他-----乌
他不在家。-----乌/月依代/要克。他去哪里了？-----乌/乃尕/开提？ 村-----开尼提 办公室-----依西哈纳
他去村办公室了。-----乌/开尼提/依西哈尼斯咖/开提。双语课堂
汉学维
第6集
儿子
------偶古勒 照片-----热斯木
这是你儿子的照片吗？-----布/偶古楞厄孜能/热斯木/吗？ 大-----琼
是我大儿子的照片。-----米能/琼/偶古勒米能/热斯米。年级-----依勒克
您儿子上几年级了？-----偶古楞厄孜/乃勤其/依勒克塔/偶库依都？ 四年级-----特约腾其/依勒克
上四年级了。-----特约腾其/依勒克塔/偶库依都。学习-----偶古尼西 怎么样-----坎达克/热克
学习怎么样？-----偶古尼西/坎达克/热克？ 非常-----英塔音 努力-----提热西西
非常努力
-----英塔音/提热西千双语课堂
汉学维
第7集
爸爸
-----达达
你爸爸在家吗？-----达登厄孜/月依代/巴尔木？ 县-----纳也 种子
-----吾如克
他到县上买棉种子去了。-----吾/纳依尕/开外孜/吾茹克/阿勒格里/开提 回来-----喀依提普/克里西
什么时候回来？-----喀千/喀依提普/开勒都？ 下午-----曲西腾克音
下午才能回来。-----曲西腾克音/喀依提皮/开来尔米肯。
双语课堂
汉学维
第8集
开车-----马西纳/艾依代西
您开车到哪里去？-----色孜/马西纳/艾依代普/乃尕/芒登厄孜？ 林权证-----偶尔曼/克尼西克斯
我去办林权证。-----偶尔曼/克尼西克/斯尼/比吉尔格力/芒地木。路-----尤勒 注意-----地卡特 安全-----比合特尔
路上要多注意安全。-----尤勒达/比海特尔/力克/地开特/克楞。小心-----厄合提亚提
好的，我回小心的。-----博勒都，曼/厄合提亚提/克力曼。双语课堂
汉学维
第9集
明天-----艾特 上午-----曲西腾/布荣 开会-----依很/厄其西 知道-----比勒曼
明天上午在乡里开会，你知道了吗？-----
艾特/曲西腾/布荣/也孜达/依很/厄其力都/色孜/比勒木色孜？ 党员-----帕尔提也/艾扎斯 大会-----琼/依很
召开党员大会。-----帕尔提也/艾扎勒日/琼/衣合尼/厄其勒都。准时-----月孜/瓦合提
好的，我会准时参加会议。-----博勒都/曼/月孜/瓦合提达/依很哈/喀提尼西曼。双语课堂
汉学维
第10集
安排-----偶荣拉西吐茹西 任务-----外孜帕
乡里安排的任务都落实了吗？-----也孜登/偶荣拉西吐尔汗/外孜皮能/艾米斯尼/艾米莱希吐尔丁拉尔木？ 基本-----阿萨参 落实-----艾米莱希吐茹西
基本上已经落实了。阿萨参/艾米莱希吐茹西/博勒都克。工作-----黑子麦特 困难-----克音其勒克
工作中还有什么困难？----黑孜买台/也纳/坎达克/克音其勒克拉尔/巴尔？
组织-----台西克勒 关心-----孔吾勒博鲁西
没有，谢谢组织关心。-----要克/台西克勒能/孔吾勒/博勒格尼尕/热合买提。
《法国汉学》总目（1-8辑） 珊瑚整理2004-09-08 04:28:47 阅读 86 次 摘自欧亚学研究网站 第一辑[法]龙巴尔，[中]李学勤主编，清华大学出版社，1996年8月 序[法]龙巴尔（v） 序[中]李学勤......
第1篇：维汉双语学习计划X X X 县 X X X X X局 2012年度双语学习计划为进一步推进民族团结工作的深入开展，便利与少数民族群众交流沟通，按照上级部门的统一安排部署，今年我局的“......
X X X 县 X X X X X局 2012年度双语学习计划为进一步推进民族团结工作的深入开展，便利与少数民族群众交流沟通，按照上级部门的统一安排部署，今年我局的“双语”学习将在去年的......
武汉理论课什么时候考试？？ 2011-3-25 14:37:41检举生活服务小贴士：武汉学车http://wh.zyue.com/流程一直是都是武汉学车族关注的重点，对于初次学车的他们来说，流程的每一个步骤......
《国学与汉学》书评屠潇桑兵教授1980年毕业于四川大学历史系，1983年在中山大学历史系获得硕士学位，1988年在华中师范大学获历史学博士学位。1987年进入中山大学孙中山研究所工......
