高中英语 听歌学英文 教案4_听歌学英语教案
高中英语 听歌学英文 教案4由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“听歌学英语教案”。
15、16课时 let me go 教学目标
知识与技能:听歌曲并学习let me go 过程与方法:ppt讲授 学生讨论
情感态度价值观:能够学习到歌曲背后的文化背景知识,了解歌曲所蕴含的深刻含义
教学内容
Love that once hung on the wall 爱曾像艺术品挂在墙上
Used to mean something 意味着我们白首不分离 But now it means nothing 现在爱情却失去了意义
The echoes are gone in the hall 家中爱的回响现已消失 But I still remember 但是我却一直无法忘怀 The pain of December 十二月带给我们的痛楚
Oh, there isn't one thing left you could say 无需你现在继续的多言 I'm sorry it's too late 道歉的话已经变得太迟 [Chorus]
I'm breaking free from these memories 从纷扰的记忆获得解脱
Gotta let me go, just let me go 我想要忘记后不再回忆
I've said goodbye, set it all on fire 已经抛弃一切说了再见
Gotta let me go, just let me go 我想要忘记后不再回忆 Chad Kroeger:
You came back to find I was gone 等你回首时我早已离去 And that place is empty 曾经的爱巢现已空荡荡
Like the hole that was left in me 像我心碎后空旷的心房 Like we were nothing at all 仿佛我们的爱从未发生 It's not what you meant to me 这不是之前对你的感觉
Thought we were meant to be 还曾以为我们会在一起
Oh, there isn't one thing left you could Say无需你现在继续的多言 I'm sorry it's too late 道歉的话已经变得太迟 [Chorus]
I'm breaking free from these memories 从纷扰的记忆获得解脱
Gotta let me go, just let me go 我想要忘记后不再回忆
I've said goodbye, set it all on fire 已经抛弃一切说了再见
Gotta let me go, just let me go 我想要忘记后不再回忆
(And let me go)And now I know(我想忘记)现在我懂了
(A brand new life)Is down this road(崭新生活)爱就在前方
(And when it's right)You always know(需要时机)你一直知晓
(So this time)I won't let go(就是现在)我不会放手
There‘s only one thing left here to say 一句挽留带来爱的转机 Love’s never too late 重新发现爱永远不嫌晚
I‘ve broken free from those memories 在回忆中变得心力交瘁 I’ve let it go, I‘ve let it go 但我已舍弃黑暗旧回忆
And two goodbyes led to this new life 忘记不愉快开始新生活
Don't let me go, don't let me go 千万别让我离开你身边 Oh(oh)Oh(oh)x3 Don't let me go x2 千万别让我离开你身边 Don't let me go x2 千万别让我离开你身边 Won't let you go x4 不会让你离开我的身边 Don't let me go x4 千万别让我离开你身边
pl.echoes
解析
1.N-COUNT 回声;回响
An echo is a sound which is caused by a noise being reflected off a surface such as a wall.eg.He heard nothing but the echoes of his own voice.他只听见了自己的回音。
2.VERB(声音)发出回响
If a sound echoes, it is reflected off a surface and can be heard again after the original sound has stopped.eg.His feet echoed on the bare board floor.他的脚步声在没铺地毯的木地板上发出回响。
3.VERB重复;附和
If you echo someone's words, you repeat them or expre agreement with their attitude or opinion.eg.Many phrases in the last two chapters echo earlier paages.最后两章中的很多说法是对前面段落的 呼应。
过去常常做某事
eg.1.Do you know what alda used to do to me? 你知道艾达曾经对我做过什么吗?
2.We always used to play basketball here,remember? 我们以前经常在这里打篮球,还记得吗? N-COUNT合唱(歌)曲
A chorus is a piece of music written to be sung by a large group of people.eg.He was greeted with a chorus of Happy Birthday.迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》,令他非常感动。崭新的,全新的eg.At the bottom sits the shiny, brand new train station equipped with greatchandeliers.山脚坐落着光亮崭新的火车站,安装着漂亮的大吊灯。