谢公泛海阅读附答案
第1篇：谢公泛海阅读附答案
谢公泛海阅读附答案
在平时的学习中，大家都知道一些经典的文言文吧？文言文是一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。为了帮助大家更好的理解文言文，以下是小编收集整理的文言文谢公泛海阅读附答案，希望对大家有所帮助。
谢公泛海阅读附答案
谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏①。风起浪涌，孙，王诸人色并遽，便唱使还②。太傅神情方王，吟啸不言③。舟人以公貌闲意说④，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回⑤。于是审其量，足以镇安朝野。《世说新语.雅量》
【注释】①谢太傅：谢安。按：谢安在出任官职前，曾在会稽郡的东山隐居，时常和孙兴公、王羲之、支道林等畅游山水。盘桓：徘徊；逗留。泛海：坐船出海。②唱：提议。③神情：精神兴致。王：通“旺”。吟啸：同啸咏。啸是吹口哨，咏是歌咏，即吹出曲调。啸咏是当时文士一种习俗，更是放诞不羁、傲世的人表现其名士风流的.一种姿态。④说：通“说”，愉快。⑤承响：承，应声。响，声音。
1.解释下列语句中加粗词的意思。
①太傅神情方王（ ）
②诸人皆喧动不坐（ ）
③公徐云（ ）
④如此，将无归（ ）
2.翻译下面的句子。
舟人以公貌闲意说，犹去不止
答：__________________________。
3.文中的谢太傅是一个怎样的人？
答：___________________________。
参考答案：
1.（1）正
（2）都
（3）慢慢地
（4）像这样
2.船夫因见谢太傅神态悠闲，神情喜悦，便继续向前（划去）不停止。
4.性格沉静镇定、临危不乱的人。（意对即可）
拓展
谢公泛海文言文阅读
一、翻译
太傅谢安在东山居留期间，时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风，浪涛汹涌，孙兴公、王羲之等人一起惊恐失色，便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨，不发一言。船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅，便仍然摇船向前。
一会儿，风势更急,浪更猛了，大家都叫嚷骚动起来，坐不住。谢安慢条斯理地说：“既然如此，那就回去吧”大家立即响应，就回去了。从这件事里人们明白了谢安的气度，认为他完全能够镇抚朝廷内外，安定国家。
二、原文
谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙，王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。
三、出处
南朝宋的刘义庆《世说新语·雅量》。
四、资料
（1）文中的谢太傅人物形象
谢太傅是一个性格沉静镇定、临危不乱的人。
（2）主人公简介
谢安（320年－385年10月12日），字安石。陈郡阳夏（今河南太康）人。东晋著名政治家，名士谢尚的从弟。
少以清谈知名，最初屡辞辟命，隐居会稽郡山阴县之东山，与王羲之、许询等游山玩水，并教育谢家子弟，多次拒绝朝廷辟命。后谢氏家族于朝中之人尽数逝去，方东山再起，任桓温征西司马，此后历任吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等职。
咸安二年（372年）简文帝崩后，谢安与王坦之挫败桓温篡位意图，并在其死后与王彪之等共同辅政。在淝水之战中作为东晋一方的总指挥，以八万兵力打败了号称百万的前秦军队，为东晋赢得几十年的安静和平。战后因功名太盛而被孝武帝猜忌，被迫前往广陵避祸。
太元十年（385年），因病重返回建康，旋即病逝，享年六十六岁，赠太傅、庐陵郡公，谥号文靖。谢安多才多艺，善行书，通音乐。性情闲雅温和，处事公允明断，不专权树私，不居功自傲，有宰相气度。他治国以儒、道互补。
作为高门士族，能顾全大局，以谢氏家族利益服从于晋室利益。王俭称其为“江左风流宰相。”张舜徽赞其为“中国历史上有雅量有胆识的大政治家。”
第2篇：谢太傅泛海全文译文
谢太傅泛海全文译文
谢太傅即谢安，那么，下面是小编给大家整理收集的谢太傅泛海全文译文，希望大家喜欢。
谢太傅泛海全文：
谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。
【注释】
①盘桓：徘徊，逗留。谢太傅：谢安。按：谢安在出任官职前，曾在会稽郡的东山隐居，时常和孙兴公、王羲之、支道林等畅游山水。盘桓：徘徊；逗留。泛海：坐船出海。
②王：指王羲之。色：神情。并：一同。遽：惊慌。
③唱：通“倡”，提议。
④神情：精神兴致。王：通“旺”，指兴致高。
⑤说：通“悦”，愉快。
⑥犹：仍然。去：指划船前进。
⑦喧：叫嚷。动：摇晃。不坐：坐不稳，不能安坐。
⑧将无：莫非；恐怕；难道。
⑨承响：应声。
⑩使：让。
【翻译】
太傅谢安在东山居留期间，时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风，浪涛汹涌，孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色，便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋，兴致正高，又朗吟又吹口哨，不发一言。船夫因为谢安神态安闲，心情舒畅，便仍然摇船向前。一会儿风势更急，浪更猛了，大家都叫嚷骚动起来，坐不住。谢安慢条斯理地说：“如果都这样乱成一团，我们就回不去了吧？”大家立即响应，就回去了。从这件事里人们明白了谢安的气度，认为他完全能够镇抚朝廷内外，安定国家。
赏析
本文选自《世说新语·雅量》。谢太傅：即谢安（320—385），字安石，东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，曾任司徒府佐著作郎，称疾辞，隐居会稽东山（在今浙江上虞县西南）。后复出仕，官至宰相。卒赠太傅。
这是一次充满险情的泛海，让读者见识了东晋名相谢安那非同寻常的襟怀和气度。
这次泛海，原是朋友之间的一次聚会兼旅游，在开初想必是本着欣赏大海的壮丽美景而去的，所以大家兴致很高，互相嬉戏。小船在长天碧海上轻轻滑过，作伴的又是当时文人之冠，玄言诗代表作家孙绰（314—371）和书圣王羲之（321—379）等人。在仰对水天无涯之际，正是谈玄、作诗最佳时机，抒发一下文人雅兴，沉入物我两忘悠远之境，岂不妙哉？
然而天有不测风云，平静的海上，突然风起浪涌。这风浪究竟有多大，文中没有交代。但可以从“孙、王诸人”都神色惊慌，呼唤着赶快回船，可得知船已经处在怎样的剧烈颠簸之中，有了这一节文字的烘托，再看谢安的反应，自与孙、王诸人不同：“太傅神情方王（旺），吟啸不言。”船夫因为谢安神态安闲，心情舒畅，所以继续摇着船向前去。
本文在这里用了对比手法，谢安的不寻常的表现说明他是一个遇事冷静，沉的住气的人，在他身上有一种面对大风大浪处惊不变的镇定和沉静，他把风浪当做这是一种“经风雨，见世面”的挑战和考验，其襟怀之雄迈，在诸人中，鹤立鸡群，虽然孙绰和王羲之也是人中之俊杰，并非等闲泛泛之辈，但和谢安相比，缺少了一种临危不惧的大将风度。
一会儿风势转急了，浪更猛了，船上的人都骚动起来，纷纷在船上“喧动不坐”。谢安是这群人中官位最高的，无疑是这群人中的首领，他当然也感觉到了危险。但他作出决断时，却慢条斯理地说：“如果都这样乱成一团，我们就回不去了吧？”这气度实在不凡，众人自惭形秽，大家立即响应，如获大赦，于是就回去了。
从这件事里人们明白了谢安的气度，认为在他身上完全具有掌控全局的能力，足以镇抚朝廷内外，安定国家。
汉武帝《求茂材异等诏》说：“盖非常之功，必待非常之人。”而谢安，就是这样一位非常之人。公元383年，他谈笑从容，运筹帷幄，指挥东晋八万之师，杀得苻坚百万大军望风披靡，这就是历史上有名的以少胜多的'秦晋淝水之战；次年又调兵遣将，北伐中原，连复徐、兖、青、司、豫、梁六州，建立了气壮山河的“非常之功”。他的雄迈襟怀和闲暇气度，曾在李白“但用东山谢安石，为君谈笑静胡沙”的诗句中，得到过充满钦慕之情的称颂。
从本文中可以看出，像谢安这样的非常之人，又何尝是天生的。他们的襟怀和气度，是在长期的实践中经历过多次的磨练和考验，方才养成的。谢安的“泛海”轶事，在他的一生中自然算不得什么，但至少可以证明，他之所以迎浪而进，不肯轻易返回，显然是有意识的把这危及生命的风浪，当做磨砺自己的胆略的一次极佳机会，在急风猛浪中，能够做到临危不惧，吟啸坦然，置生死与度外，那么，以此雄怀治理天下，笑对强敌，汹汹压境的百万胡兵，又何足道哉！
第3篇：《英语老师 谢宗玉》阅读附答案
英语老师
谢宗玉
①早晨，阳光照进教室，照着一颗颗晃动的脑袋和一张张开合的嘴。我们在晨读，我们在大声晨读。别人读的是英语，我对英语不感兴趣，我在读语文。英语老师从后面走进教室，我没觉察。他冷不防从我手中把书抢了，反手就甩了我一个耳光。同时骂道：你妈拉个巴子！一教室沸扬的声音就这样被他突如其来的耳光给掀哑了，大家愣愣地看着我俩，早晨照进来的阳光这时也有些茫然无措的样子。
②英语老师扭过头叫道：你们停下来干嘛！然后一教室芽一般的声音又怯怯冒出来，顷刻间又是一片灿烂。英语老师拍了一下手，没事般地走了。
③他没事一般，我可不行，我在众目睽睽之下，俯下身把语文课本拾起。然后伏在课桌上，一动也不动，我能遏止自己的哭声，但止不住的泪水却从我的指缝里快速渗出来。虽然我知道错了，一三五的早晨该读英语。但我的过错难道就该由这记毫无商量余地的耳光来惩罚吗？想到这里，我的眼泪又流快了。我从没有被人打过耳光，更没有在这样的广庭众厅下受辱，我满脸火辣辣的，不是因为疼痛，而是因为羞耻！我感觉我那个叫自尊心的东西，在这个早晨，就
第4篇：谢南冈小传阅读附答案
谢南冈小传阅读附答案
谢南冈小传 〔清〕恽敬
谢南冈名枝崙，瑞金县学生。贫甚，不能治生，又喜与人忤。人亦避去，常非笑之。性独善诗，所居老屋数间，土垣皆颓倚，时闭门，过者闻苦吟声而已。会督学使者按部，斥其诗，置四等，非笑者益大哗。南冈遂盲盲三十余年而卒，年八十三。
论曰：敬于嘉庆十一年自南昌回县。十二月甲戌朔，大风寒。越一日乙亥，早起自扫除，蠹书一册堕于架，取视之，则南冈诗也。有郎官为之序，序言秽腐。已掷去，既念诗未知如何，复取视之，高邃古涩，包孕深远。询其居，则近在城南，而南冈已于朔日死矣。南冈遇之穷不待言，顾以余之好事为卑官于南冈所籍已二年，南冈不能自通以死，必死后而始知之，何以责居庙堂、拥麾节者不知天下士耶？古之人居下则自修而不求有闻，居上则切切然恐士之失所，有以也夫？
17. 写出下列加点词在句中的意思。（4分）
又喜与人忤（ ） 而南冈已于朔日死矣（ ）
顾以余之好事为卑官于南冈所籍已二年（ ） 南冈遇之穷不待言（ ）
18. 下列加点词在句中用法、意思相同的一组是（ ）（2分）
A. ⑴南冈遂盲
第5篇：书谢御史文言文阅读附答案
书谢御史文言文阅读附答案
谢御史者，吾楚湘乡谢芗泉先生也。当乾隆末，宰相和珅用事，权焰张。有宠奴常乘和车以出，人避之，莫敢诘。先生为御史，巡城遇之，怒，命卒曵下奴，笞之。奴曰：敢笞我!我乘我主车，汝敢笞我!先生益大怒，痛笞奴，遂焚烧其车。曰：此车岂复堪宰相坐耶!九衢中，人聚观，欢呼曰：此真好御史矣!和珅恨之，假他事削其籍以归。先生文章名一时，喜山水，乃遍游江浙，所至，人士争奉筇屐迎。饮酒赋诗，名益高，天下之人，皆传称烧车御史。和珅诛，复官部郎以卒。
【注】九衢(qú)：四通八达的道路。筇(qiǒng)：竹杖。屐：登山用的`鞋。
10.解释下列句中加点的实词。(4分)
(1)莫敢诘 (2)命卒曳下奴
(3)汝敢笞我! (4)假他事削其籍以归
11.下列加点词的意义和用法相同的一组是(2分)
A. 有宠奴常乘和车以出 卷石底以处(《小石潭记》)
B. 巡城遇之 至之市(《郑人买履》)
C. 遂焚烧其车 其真无马耶(《马说》)
D. 乃遍游江浙 乃不知有汉(《桃花源记》)
12.翻译句子。(6分)
(1)此车岂复堪宰相
第6篇：林道人诣谢公阅读答案
林道人诣谢公阅读答案
（三）（9分）
林道人①诣谢公②。东阳③时始总角④，新病起，体未堪劳，与林公讲论，遂至相苦。母王夫人在壁后听之，再遣信⑤令还，而太傅留之。王夫人因自出，云：新妇少遭家难一生所寄唯在此儿。因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰：家嫂辞情慷慨，致可传述，恨不使朝士⑥见！
（选自《世说新语》）
【注】①林道人：指晋代和尚支遁，世称林道人、林公。②谢公：谢安，东晋名相，死后追封太傅，世称谢太傅、谢公。③东阳：谢朗，谢安的侄子，曾任东阳太守。其父谢据早亡，下文家难即指此事。④总角：儿童头结发成小髻，常用以指代儿童。⑤信：传信的人。⑥朝士：朝廷官员。
22.解释下列加点的`词。（4分）
（1）东阳时始总角（▲）（2）再遣信令还（▲）
（3）而太傅留之（▲）（4）谢公语同坐曰（▲）
23.根据文意，用/把文中画线部分断成三个短句。（3分）
新妇少遭家难一生所寄唯在此儿
24.王夫人为什么坚持要流涕抱儿以归？（2分）
参考答案：
22．⑴才⑵派⑶他，代东阳（或谢朗）⑷告诉或对......说
评分标准：每词1分，第⑶题只
