《简卢陟》韦应物
第1篇：《简卢陟》韦应物
《简卢陟》韦应物
引导语：《简卢陟》是诗人韦应物的作品，卢陟应是韦应物的好友，我们今天来学习一下这首诗。
简卢陟
韦应物
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
译文：
高雅的乐曲，可惜遇不到听得懂的知音。
在旅途中忙碌的行进，在淮水入海的地方虚度着光阴。
山涧上的树还沾着早晨时的雨露，残留的春色里还有山野的鸟在鸣叫。
我这里有一瓢酒，可以安抚旅途的劳顿。
注释
①白雪曲：阳春白雪，中国著名十大古曲之一。《阳春》取万物知春，和风淡荡之意;《白雪》取凛然清洁，雪竹琳琅之音。《楚辞》中的.《宋玉答楚王问》一文。楚襄王问宋玉，先生有什么隐藏的德行么?为何士民众庶不怎么称誉你啊?宋玉说，有歌者客于楚国郢中，起初吟唱“下里巴人”，国中和者有数千人。当歌者唱“阳阿薤露”时，国中和者只有数百人。当歌者唱“阳春白雪”时，国中和者不过数十人。当歌曲再增加一些高难度的技巧，即“引商刻羽，杂以流徵”的时候，国中和者不过三数人而已。宋玉的结论是，“是其曲弥高，其和弥寡”、“阳春白雪”等歌曲越高雅、越复杂，能唱和的人自然越来越少，即曲高和寡。
②恓惶：忙碌不安、悲伤的样子。戎旅：军旅;兵事。三国魏曹丕 《与张郃诏》：“今将军外勤戎旅，内存国朝。”
③滨：水边;近水的地方。
④哢(lòng)：(鸟)鸣。馀：残留的、将尽的。
卢陟应是韦应物的好友，除了这首《简卢陟》，还愿意《寄卢陟》和《与卢陟同游永定寺北池僧斋》。
寄卢陟
柳叶遍寒塘，晓霜凝高阁。累日此流连，别来成寂寞。
游永定寺北池僧斋
密竹行已远，子规啼更深。绿池芳草气，闲斋春树阴。
晴蝶飘兰径，游蜂绕花心。不遇君携手，谁复此幽寻。
“别来成寂寞”、“不遇君携手”，满满的基情啊。
第2篇：应物《简卢陟》
应物《简卢陟》
韦应物的诗歌创作成就最大。其诗多写山水田园，清丽闲淡，和平之中时露幽愤之情。反映民间疾苦的诗，颇富于同情心。是中唐艺术成就较高的诗人。
简卢陟
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟弄馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
初读之下，韦应物这首诗可能可以理解为：你是阳春白雪，曲高和寡，而世人大多只能欣赏下里巴人，因此没有人赏识你。结果你栖栖遑遑，流落行伍。兵役结束回来后，继续没着没落，在淮海之滨蹉跎岁月，不能有所作为。于是，你栖居山涧，日日看带着朝雨的春树、听鸟的欢快鸣唱。来吧，我这里备有酒酌，欢迎你前来。我们把酒言笑，你应能忘怀眼前的失意，在诗酒快意中重新领会生命的意义。
韦应物诗写得平淡而高古，简朴而情深动人。这首诗每一句都不啰嗦，可谓平淡而简朴，但是馀意不尽。末尾两句更是情在言外，深挚而淡雅。顺便说到，以结尾这两句为端绪加以续写，是可能接续韦诗深远意趣的。
不过，以上的理解只是在“不求甚解”的方法下得出的。实际上，这种解读未必完全正确。主要涉及到此诗的写作背景，以及题中的“卢陟”。通读《韦苏州集》，可知，韦应物写到卢陟的有五首诗。第一首是：
简陟巡建三甥
忽羡后生连榻话，独依寒烛一斋空。
时流欢笑事从别，把酒吟诗待尔同。
根据这个题目，陶敏和王友胜在《韦应物集校注》中认为，题中的“陟”即是卢陟。那么，卢陟应是韦应物的外甥(姐姐的儿子)。题中另两人为卢巡、卢建。奇怪的是，南宋洪迈所编《万首唐人绝句》此诗题作“简二甥”，《全唐诗》所收此诗，题同韦即，但在“三”字下加校语，云：“一作二。”
这里可从取名的角度研究这三个字。“巡”“建”部首在书写时相近，如“巡”字王羲之有近似廴旁的写法，“建”字欧阳询也有近似辶旁的写法，如下：
加上《说文解字》曰：“廴，长行也。”可见，这两个字字形、字义都很近，所以，巡、建为亲兄弟是自然的。“陟”字查字典，要查“阝”部(《康熙字典》此字收在“戌集中”的'“阜部”)，从部首看，与上两字远，或许前人以为他可能与巡、建二人可能不是亲兄弟。但实际上，“陟”是会意字，《说文解字》对其字形的解说是“从阜从步”，这与“从辵川声”的“巡”字意义相关(倒是与“从聿从廴”，取意为“立朝律也”的“建”字意较远)。所以，综合考虑各个因素，三人同为韦应物甥的可能性较大。但是，韦应物这位姐姐及其丈夫情况难以考明。卢陟、卢巡、卢建的事迹都没有记载。但凭这首《简卢陟》，卢陟身世沉沦的情况还是看得出的。
又，根据陶敏和王友胜注，《简卢陟》作于唐德宗兴元元年(784)秋，时韦应物闲居滁州西涧。如此看来，“涧树”两句则更可能是韦应物本人生活环境(即滁州西涧)的描写，暗写自己的闲居。意有：我虽闲居，但能好好领受自然之美。我的这种心态，对你或有一些帮助吧。
从体式看，《简卢陟》似古似律。但从笔触的随意、闲淡看，此诗不像是故意造成的拗体(杜诗之拗多有意为之)，而应该是受陶渊明、孟浩然诗影响而写成的以意为主，不拘格律的古诗。所以，末尾两句所用句型都是仄起句，上句为仄起仄收，下句为仄起平收。以这两句为引绪续写，自然就没法写成地道的近体诗了。
附：韦应物写给卢陟的其他几首诗
与卢陟同游永定寺北池僧斋
密竹行已远，子规啼更深。
绿池芳草气，闲斋春树阴。
晴蝶飘兰径，游蜂绕花心。
不遇君携手，谁复此幽寻。
第3篇：应物《简卢陟》
应物《简卢陟》（推荐6篇）由网友 “齐司礼齐司礼齐咚隆咚锵咚锵” 投稿提供，下面是小编整理过的应物《简卢陟》，欢迎阅读分享，希望对大家有所帮助。
篇1：应物《简卢陟》
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟弄馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
初读之下，韦应物这首诗可能可以理解为：你是阳春白雪，曲高和寡，而世人大多只能欣赏下里巴人，因此没有人赏识你。结果你栖栖遑遑，流落行伍。兵役结束回来后，继续没着没落，在淮海之滨蹉跎岁月，不能有所作为。于是，你栖居山涧，日日看带着朝雨的春树、听鸟的欢快鸣唱。来吧，我这里备有酒酌，欢迎你前来。我们把酒言笑，你应能忘怀眼前的失意，在诗酒快意中重新领会生命的意义。
韦应物诗写得平淡而高古，简朴而情深动人。这首诗每一句都不啰嗦，可谓平淡而简朴，但是馀意不尽。末尾两句更是情在言外，深挚而淡雅。顺便说到，以结尾这两句为端绪加以续写，是可能接续韦诗深远意趣的。
不过，以上的理解只是在“不求甚解”的方法下得出的。实际上，这种解读未必完全正确。主要涉及到此诗的写作
第4篇：《简卢陟》原文的内容
《简卢陟》原文的内容
作品介绍
《简卢陟》的作者是韦应物，被选入《全唐诗》的第188卷。
原文
简卢陟
作者：唐·韦应物
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
注释
①卢涉:应物外甥。
②白雪曲:指高雅的`乐曲。
③恓惶:烦恼不安的样子。戎旅;军队。
④蹉跎:失意。
⑤哢:鸟鸣声。
⑥风尘:行旅艰辛。
作者介绍
韦应物（737—792），中国唐代诗人。京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。安史之乱起，玄宗奔蜀，流落失职，始立志读书。代宗广德至德宗贞元间，先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年（贞元七年）退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。
韦应物是山水田园诗派著名诗人，后人每以“王孟韦柳”并称。其诗以写田园风物著名，诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称，涉及时政和民生疾苦之作，亦颇有佳篇。作其品今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》
