古诗词《太常引.饯齐参议回山东 》的相关介绍
第1篇:古诗词《太常引.饯齐参议回山东 》的相关介绍
古诗词《太常引.饯齐参议回山东 》的相关介绍
太常引.饯齐参议回山东
刘燕歌
故人别我出阳关,无计锁雕鞍。今古别离难,兀谁画蛾眉远山。一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。明月小楼间,第一夜相思泪弹。
[作者简介]
刘燕歌,生平不详。《青楼集》说她:善歌舞,可知她大概是一位歌妓。能词曲。齐参议还山东,刘燕歌写此小令为其饯行。是她仅存至今的一首小令。
[注解]
锁雕鞍:锁住鞍马,意为留住离人。
雕鞍:借指坐骑。
蛾眉远山:指美女的秀眉。远山:以山比喻女子美丽的`眉毛。
[译文]
故人别我而去遥远的他乡,没有办法能把他留住。人生离别是古今一大难事,从今后还有谁与我画眉?饮下这一杯饯行的别酒,听着杜鹃的一声声啼叫,落花流水,春已将尽,空留下一片寂寞。在这月夜小楼中独居,第一夜便相思流泪,以后的日子如何打发?
第2篇:《太常引·饯齐参议回山东》原文及简析
《太常引·饯齐参议回山东》原文及简析
《太常引·饯齐参议回山东》是元代散曲女作家刘燕歌的散曲·小令,宫调:仙吕。曲牌:太常引 。此曲为酒别离曲,情感真挚、深沉。表现出元代社会下层妇女的真情实感,再现一代才女的创作水平。下面是《太常引·饯齐参议回山东》原文及简析,欢迎阅读。
原文:
故人别我出阳关,无计锁雕鞍。今古别离难,兀谁画蛾眉远山。一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。明月小楼间,第一夜相思泪弹。
[注释]
⑴锁雕鞍:锁住鞍马,意为留住离人。雕鞍:借指坐骑。
⑵蛾眉远山:指美女的秀眉。远山:以山比喻女子美丽的眉毛。
[译文]
故人别我而去遥远的他乡,没有办法能把他留住。人生离别是古今一大难事,从今后还有谁与我画眉?饮下这一杯饯行的.别酒,听着杜鹃的一声声啼叫,落花流水,春已将尽,空留下一片寂寞。在这月夜小楼中独居,第一夜便相思流泪,以后的日子如何打发?
赏析:
此曲系一首别离曲,情感真挚、深沉。特别是“无计锁雕鞍”句把不忍离别的心情刻画得淋漓尽致,表现出下层妇女重情笃义的美好情怀。用“别酒”、“杜宇”、“明月小楼”等传统吟别意象却又能写出新意新境。在晚春时节,离别之人在杜鹃的悲啼中对酒相望泪眼。此种离别情景是离人别后的回忆,为虚境。而此时的“明月小楼”及倚楼“相思泪弹”则为实境,虚实相映,和前句“无计锁雕鞍”相呼应。通过此曲,读者可以看出一代才女的艺术水准。
第3篇:太常引·饯齐参议回山东诗原文及译文
太常引·饯齐参议回山东诗原文及译文
太常引·饯齐参议回山东
刘燕歌
故人别我出阳关,无计锁雕鞍。今古别离难,兀谁画蛾眉远山。一尊别酒,一声杜宇,寂寞又春残。明月小楼间,第一夜相思泪弹。
[作者简介]刘燕歌,生平不详。《青楼集》说她:“善歌舞”,可知她大概是一位歌妓。能词曲。齐参议还山东,刘燕歌写此小令为其饯行。是她仅存至今的一首小令。
[注解]
锁雕鞍:锁住鞍马,意为留住离人。
雕鞍:借指坐骑。
蛾眉远山:指美女的秀眉。远山:以山比喻女子美丽的眉毛。
[译文]
故人别我而去遥远的他乡,没有办法能把他留住。人生离别是古今一大难事,从今后还有谁与我画眉?饮下这一杯饯行的别酒,听着杜鹃的一声声啼叫,落花流水,春已将尽,空留下一片寂寞。在这月夜小楼中独居,第一夜便相思流泪,以后的日子如何打发?
元代散曲女作家刘燕歌的'散曲·小令,宫调:仙吕。曲牌:太常引 。此曲为酒别离曲,情感真挚、深沉。表现出元代社会下层妇女的真情实感,再现一代才女的创作水平。《古今词话》、《词苑萃编》都注“传唱一时,脍炙人口。
此曲系一首别离曲,情感
第4篇:太常引古诗词赏析
太常引古诗词赏析
太常引 奥敦周卿
西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。春暖花香,岁稔时康。真乃上有天堂,下有苏杭。
[作者简介]奥敦周卿(生卒不详),女真族人。其先世仕金。父奥敦保和降元后,累立战功,由万户迁至德兴府元帅。周卿本人历官怀孟路总管府判官、侍御史、河北河南道提刑按察司佥事。为元散曲前期作家,与杨果、白朴有交往,相互酬唱。今存小令二首,套数三曲。《太和正音谱》列为词林英杰。
[注解]
宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆:化用苏轼《湖上初晴》:欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜诗句意。
尽:都是。
笙簧:本指用弹片的管乐器,这里泛指演奏器乐或乐声。
岁稔:年成丰收,天下康乐。稔:庄稼成熟。
[译文]烟水浩渺的'西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真个是上有天堂下有苏杭。
第5篇:辛弃疾——《太常引》
辛弃疾——《太常引》(推荐6篇)由网友 “hiuggh4” 投稿提供,下面小编给大家带来辛弃疾——《太常引》,希望能帮助到大家!
篇1:《太常引》辛弃疾诗词鉴赏
太常引
建康中秋夜,为吕叔潜赋
辛弃疾
一轮秋影转金波。
飞镜又重磨。
把酒问姮娥:被白发欺人奈何?
乘风好去,长空万里,直下看山河。
斫去桂婆娑,人道是清光更多。
篇2:辛弃疾《太常引·寿南涧》翻译
辛弃疾《太常引·寿南涧》翻译
《太常引·寿南涧》作者为宋朝诗人辛弃疾。其古诗全文如下:
君王著意履声间。便令押、紫宸班。今代又尊韩。道吏部、文章泰山。
一杯千岁,问公何事,早伴赤松闲。功业后来看。似江左、风流谢安。
【前言】
《太常引·寿南涧》这首词写于淳熙九年(公元1182年),辛弃疾时年四十三岁,闲居上饶带湖。韩南涧是作者的老朋友,往来唱和很多,据现有的资料,作者给韩南涧的词,就有九首之多。这首词用托物比兴的手法,引用历史上的故事,来颂扬韩南涧的才华,并鼓励他要有谢安东山再起之志。全词五十个字,却用了五个典故,但贴切自然,毫无堆积斧削的痕迹。
【注释】
①韩南涧:韩南
第6篇:中秋节诗词:太常引
中秋节诗词:太常引
中秋节诗词:太常引
《太常引》(宋)辛弃疾
一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发欺人奈何!乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑。人道是清光更多。
