愚人节的英语作文中英对照
第1篇:愚人节英语作文「中英对照」
愚人节英语作文「中英对照」
摘要:愚人节的英语是April Fools’ Day,也叫做All Fools’ Day。有些人相信愚人节是为了庆祝季节变更,有些人则相信这是因为年历的变更才形成的节日。
April Fools Day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fools errands, and fool the unsuspecting. No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.
传统上来讲,愚人节这一天,人们可以相互搞恶作剧,骗人跑腿,欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的,但人们普遍认为它源自法国。
The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France. New Years was celebrated on March 25 and celebrations lasted until April 1st. When New Years Day as changed from March 25 to January 1st in the mid-1560s by King Charles IX, there were some people who still celebrated it on April 1st and those people were called April Fools.
庆祝愚人节最早是在1582年,在法国。那时,当时法国新年是在3月25日,一直持续到4月1日。16世纪60年代中期,国王查理九世把新年从3月25日变为1月1日,而还有一些人在4月1日过新年,这些人就被称作四月傻瓜了。
Pranks performed on April Fools Day range from the simple, (such as saying, “Your shoes untied!), to the elaborate. Setting a roommates alarm clock back an hour is a common gag. The news media even gets involved. For instance, a British short film once shown on April Fools Day was a fairly detailed documentary about ”spaghetti farmers“ and how they harvest their crop from the spaghetti trees. Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, ”April Fool!“
愚人节那天的恶作剧有的很简单(比如,说句“你鞋带开了!”),有的却是精心设计的。把室友的闹钟往后调一小时是常见的。甚至新闻媒体都来凑热闹。比如,在愚人节那天,曾经有一部英国短片较为详细地记录了“种意大利面的.农民”,以及他们如何从意大利面树上收获意大利面。不管是什么恶作剧,搞恶作剧的人通常在最后会对被搞的人喊一句:”四月傻瓜!“
April Fools Day is a ”for-fun-only“ observance. Nobody is expected to buy gifts or to take their ”significant other“ out to eat in a fancy restaurant. Nobody gets off work or school. Its simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!
愚人节是一个“仅为娱乐”的节日。谁也不用买礼物,也不用带着男/女朋友出去到一家豪华餐厅去吃饭。人们也不会放假。它仅仅是个搞笑的小节日,但是在这一天,每个人都要保持警醒,不然就要被人耍啦。
Each country celebrates April Fools differently. In France, the April Fools is called ”April Fish“ (Poisson dAvril)。 The French fool their friends by taping a paper fish to their friends backs and when some discovers this trick, they yell ”Poisson dAvril!“.
每个国家用不同的方式过愚人节。在法国,愚人节被称作“April Fish”。法国人和他们的朋友是这样开玩笑的:把一张裁成鱼形的纸用胶带粘到朋友的后背上,当有人发现的时候,他们就会喊:“Poisson dAvril!”。
In England, tricks can be played only in the morning. If a trick is played on you, you are a ”noodle“. In Scotland, April Fools Day is 48 hours long and you are called an ”April Gowk“, which is another name for a cuckoo bird. The second day in Scotlands April Fools is called Taily Day and is dedicated to pranks involving the buttocks. Taily Days gift to posterior posterity is the still-hilarious ”Kick Me" sign.
在英国,只能在早上搞恶作剧。如果你被耍了,那你就是“面条”。在苏格兰,愚人节要持续2天,被耍的人被称为“四月布谷”。苏格兰第二天的愚人节叫做Taily Day,恶作剧主要在别人的屁股上做文章。
相关文章推荐:
1.关于国际愚人节的英语作文
2.关于愚人节的由来英语作文
3.关于愚人节活动的英语作文
4.关于愚人节的来历英语作文
5.关于4.1愚人节英语作文带翻译
6.关于4.1愚人节的英语作文带翻译
7.关于愚人节的英语作文Fools Day
8.愚人节的英语作文April Fools Day
第2篇:关于愚人节的英语作文(中英对照)
关于愚人节的英语作文(中英对照)
Last March, my mother told my father and me that my grandfather would come in April. We were very happy because my grandfather was an interesting old man and he had not visited us since he went to Hong Kong.
去年三月,我母亲告诉我的父亲和我爷爷会在四月。我们都非常高兴,因为我的'祖父是一个有趣的老人,他没有来看望我们,自从他去了香港。
On April 1 my father and I bought a lot of food from the supermarket and bought a big bunch of flowers home. Then we did some cleaning at home. At night when we were waiting for my grandfather, the bell rang and in came my mother. She smiled to us and said “April fools”!
四月一日,我和我的父亲买了很多食品从超市买了一大束花回家。然后我们在家做了一些清洁。晚上,当我们在等待我的祖父时,门铃响了,进来的是我的母亲。她微笑着对我们说:“四月的傻瓜”!
第3篇:friendship英语作文(中英对照)
friendship英语作文(中英对照)
Friendship is indispensable to peoples life. A man without friends is an angel without wings, whose life will suffer in the long tolerance of loneliness and depression. Friendship is the mother of our psyche, wholl warm her kid when hurt occurs. We have much to share with our friends in life, perplexity, excitement, bitterness etc. Alas, its magnificent to maintain a genuine friendship.
友谊对人的生活是不可缺少的。 没有朋友的一个人是天使没有翼,生活在寂寞和消沉长的容忍
第4篇:朋友英语作文(中英对照)
朋友英语作文(中英对照)
My best friend called west sea. He was watching TV, do not love learning. He is a spoiled as a child in others eyes, but in my eyes, anyway, he is my only friend.
If I remember correctly, on one occasion he watching TV because it is over, forget to go to school, the result was expelled from the school. His mom and dad heard western fired, very angry, a home, without saying, the west sea crying. By western neighbors heard, came to stop,
第5篇:中英对照英语作文背诵
1.学习:一生的事业(3)
学习之于心智,就像食物之于身体一样。摄取了适量的营养食物,我们的身体得以生长,肌肉得以发达。同样地,我们应该日复一日不断地学习以保持我们心智的敏锐,并增长我们的智力。不断的学习像是为我们的前进提供了用之不尽的能量,驱使我们磨砺自身的推理、分析和判断能力。坚持不断地学习是在信息时代中与时俱进的最稳妥的方法,也是在变化无常的时代中求得成功的可靠保证。
一旦学习停止,单调贫乏的生活就开始了。视学校为汲取知识的惟一场所是种常见的谬论。相反,从生到死,学习应该是一种无终止的历程。由于世界变化日新月异,学习过程听停顿数日,就会使人落后。而更为糟糕的是,蛰伏在我们潜意识深处的动物本能就会复活,削弱我们追求崇高理想的意志,弱化我们扫除成功障碍的决心,并且扼杀我们完善自身人格的追求。缺少学习将不可避免地导致心智的停滞,甚至更糟,使其僵化。因此,为了保持青春永驻,我们必须将学习当作一生的事业。
2.学习外语的诀窍(6)
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单
第6篇:My-day英语作文(中英对照)
My-day英语作文(中英对照)
导语:我们每天都会发生很多事情,你的一天过得怎么样呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的'优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
Do you know how my day was spent?
I get up at half past six every morning. Then I brush my teeth and wash my face. At this time, my grandma made breakfast for me. After I had finished my meal, I went to school with my bag on my back.
Usually, I go to school by bus. There are a lot of cars to get to our school. However, I like to take the eight bus to go to school. Becaus
