一个婚礼和一个葬礼生活随笔
第1篇：一个婚礼和一个葬礼生活随笔
一个婚礼和一个葬礼生活随笔
两个人时间的交错
引发了黯淡眼神的煎熬
鲜红的花朵布满世界
可床边的花瓣已经枯萎
听！花瓣的痛苦呻吟
听！新娘的泪水滴落
岁月带来了一丝勇气
他于是漠视着选择逃避
他怕永远是个永远
所以他伴随着懦弱舍弃了剩余的生活
一个人时间的停止
拉出了别人眼里的泪水
雪白的花朵散落满地
可坟头的'鲜花依然鲜艳
听！鲜花的快乐歌声
听！死魂的鲜血流淌
轮回穿插了一点悲哀
他于是凝聚着心愿沉睡
他怕孤单是条锁链
所以他默默的祈祷下辈子快乐的生活
婚礼和葬礼举行在同一片天
人们共同用眼泪洗礼着世俗的浑浊
渴望世界清晰后可以把自己推出遗憾
结局又是原地打转
无尽的埋怨着自己清醒的太晚
可现在一切都被丢到回忆的深渊
当声音不再震撼
当画面不再精彩
婚礼和葬礼决定遗弃这鲜红雪白的色彩
一阵风吹过
花瓣离开了
只剩下花轿和棺椁
路人经过时都会惊叹
为何他们能相守千年
日复一日
依然没人能够看穿它们被何蛊惑
也许
一个是为了诠释永远到底有多远
一个是为了证明他已经不再孤单
为了一个心灵深处的真理
他们用生生世世来寻找答案
有一天他们会找到答案
可丢掉的却不止是今生
第2篇：四个婚礼一个葬礼 文档
《四个婚礼与一个葬礼》之面面观
以中国的观点看来，影片的名称似乎很难想到四个婚礼与一个葬礼之间的联系。无可厚非，中国人并不习惯将喜事与丧事的名称联系起来，一般出于刻意避讳，觉得这两个词应该是形同陌路的。然而，与其说是以几个主要的人物出席婚庆与葬礼的场合所摩擦出的故事与反思，将这四个婚礼与葬礼衔接了起来，使得本片能够连贯的继续，不如说是其中的英国人的社交文化，使得这四个婚礼与一个葬礼融洽的彼此相互联系。既不唐突，也不俗套。
英国人的社交文化在该片中展现无遗，很明显的看到片子中的几个主角对于出席婚礼宴会的态度来：在第一场安格斯与罗拉的婚礼中，菲菲的哥哥汤姆说道：“真不想一身臭味出席酒会而失去碰到姻缘的机会。”；利迪娅也一直希望以伴娘的身份能够在婚宴中猎艳，事实证明，她的丈夫果然是在此与她结缘的；第三场嘉利与哈米什的婚宴中，盖瑞夫说：“大家在婚礼中找到自己未来的丈夫或妻子。无论爱情以何种姿态降临，但愿我们在老迈时，都能自豪地说：‘从前也有人倾慕我呢。’”从片中人物的言语中，不难发现英国人对于参加婚宴的态度，抱着一种认识新朋友去积极拓展人脉的社交态度，较为外方；而中国人则对于出席婚宴持着一种充当吃客、看客的角色。其次，是两国的餐桌文化，在影片中，贯穿于四场婚宴中最为频繁的场景便是，宾客们拿着酒杯四处交谈的场景了，递上一杯酒便可以很自然的进行交谈，不感到尴尬也不感到唐突，在不时开开玩笑，这可以理解为一种酒杯文化，不过英国人的玩笑似乎更侧重于自嘲和讽刺，例如在查尔斯当伴郎为罗拉夫妇致辞时，就以之前几对不欢而散的夫妇的私人生活进行了一番调侃，引得在场宾客哈哈大笑。而这在中国对于别人的私事进行公开的调侃，则是会被人所鄙视与不屑的，因此在玩笑的方式上，两国似乎存在着不小的差异。问候的方式上，片中较为常见的两种方式：亲吻脸颊、拥抱握手。当菲菲不知道如何表示时，她被提醒到；“热情的拥抱并按照惯例说：‘ 你很自豪吧。’”因此可见拥抱的方式在英国还是很流行的；而在中国，问候则是以点头微笑的方式较为常见，一般很少进行肢体上的接触。然而，与来自代表美国文化的嘉利来说，英国人的问候方式则是显得有些拘谨和保守，嘉利在与查尔斯的对话中这样说道：“新郎与新娘没有在教堂接吻挺奇怪的，在美国，人们经常接吻，而轻吻脸颊则有拒绝的意思。”并且在初次见面相识，交谈的内容上，也足以反映出中英两国的文化差异：菲欧娜与杰罗德初次见面时，他们互相介绍姓名，更是毫不避讳的谈论性的话题；思嘉与酒宴上与同桌的男子亲吻并介绍自己的姓名；塞蕾娜与大卫用手语交谈并介绍姓名。而在中国，初次见面则不会涉及过多的内容，一般停留在表面，即是一般的客套与简单的寒暄，在深交之后，才会显得随意起来。
然而英美两国之间文化的比较中，也不难得出英国人保守来，有时候甚至会因为太过于保守而显得虚伪了：查尔斯曾调侃道：“宝贝，我叫查尔斯，你今晚走运了。他们肯定不是英国人。”并说三个星期是英国人最低的限度;当马修说查尔斯一直在目不转睛地看着嘉利时，查尔斯却以嘉利身旁的舞伴为借口，掩饰自己对嘉利的好感。并以“人们参加婚礼时会爱上别人”与之辩论，转移话题；当嘉利询问查尔斯的下榻之处时，查尔斯告知她他将要去一座大城堡住宿，嘉利离去，然后当的车子驶向城堡途中，强烈的欲火使得查尔斯独自下车并前往，他在离去之前对其朋友们说：“我在研究名字中有船字的宾馆。”为借口。在下车之后，自己也认为是自己的决定是个古怪的决定；当查尔斯抵达宾馆见到嘉利后，为了显得矜持与绅士，又为自己寻找借口，对其说：“结果房间不够分配，是小的城堡。”掩盖自己的真实心理；之后，当查尔斯收到嘉利的请柬之后，想要最后的挽留，也是假借《鹧鸪之家》中的摘要进行表白，并最终选择放弃，独自离开，最终成了嘉利婚礼上的宾客，虽然自己明确知道自己在之前得知哈米什是嘉利未婚夫后就感到沮丧，但是为了面子与矜持，自己仍然选择了退步，将自己的心绪隐藏起来。片中有一幕引起了我的思考：当嘉利第一次与查尔斯发生关系之后，嘉利对查尔斯说因为两个人已经睡过了就想订婚。初次看到这里的时候，以为是嘉利的思想保守，其实正是导演的精心安排，通过借嘉利的独白来展露出英国保守的文化。次
日，嘉利飞往美国。再说中国，中国对于婚姻与性似乎有着约定俗成的观念：先有婚姻后有性。在片中，查尔斯与九个女人发生过关系，嘉利甚至与三十三个男人发生过关系，这种行为在中国如果被知道，显然是不可饶恕的罪恶。基于传统的中国文化熏陶，我以为中国的观念还是比较能够接受的，毕竟婚姻应该是纯洁的、干净的。但是，外国人对于婚前与婚后的行为则是明显不同的，他们一般在婚后比较保守并检点自己的言辞与行为：例如在嘉利与哈米什婚宴上，相互都表明了对爱情的忠贞；查尔斯在盖瑞夫的葬礼上与嘉利再次相遇，当嘉利提到那日在街上查尔斯对他的表白时，知道嘉利已为人妇的查尔斯则说：“我感到抱歉。”
对于婚庆、葬礼的习俗，中英两国之间也存在着差异。首先是婚庆习俗：虽然日渐西式的中国婚礼在某些方面，例如发婚礼请柬、穿婚纱、打领带、扔捧花、交换订婚戒指等还是趋于一致的，不同的是，由于西方受到基督教的影响，他们更多的是在教堂中举行自己的婚礼，神父宣读誓词、新郎与新娘相互宣誓、众宾客齐唱圣歌„„在宾客与神父的见证下，相互盟约。其中具有典型代表的当属嘉利与苏格兰人哈米什的婚礼了，新郎身着苏格兰裙，在苏格兰风笛的伴奏下，大家一同跳着苏格兰传统舞蹈。其中，一句独白：“首先，罕见的请新娘入场。”从中，不难看出苏格兰文化中男性与女性的区别。而新娘嘉利的致辞更是反映出英美文化的差异来：“对其他人来说，有很多可怕的美国人来„„‘很漂亮的裙子，但你为何要嫁给穿裙子的古董呢？’”其次，在举行葬礼的习俗上，中英两国的差异也可见一斑。盖瑞夫在嘉利婚礼上的猝死，在场知情人士冷静地处理好，并不动声色地让嘉利的婚礼顺利进行下去，表现出极强的控制力；如若在中国，恐怕婚礼并不会那么顺利进行下去。从中也可以反映出两国国民对于突发事件的应急能力来。在盖瑞夫的葬礼上，灵柩摆放在教堂之中，前来追悼的男那女女女统一着深色的衣服静静地坐在教堂内，不时的擦着眼泪，却并不放声而泣，非常注意自己情绪的控制，当盖瑞夫的“密友”马修上前念悼词时，尽管最亲的盖瑞夫的离世，让他无法言喻，但他仍是强忍着自己内心无比的悲恸，不让自己失态，以一首诗歌来表达自己对盖瑞夫的思念来。对于下葬，英国人则偏向于土埋，而现在的中国则是习惯火葬。
对于婚姻，从片中四场婚姻的间隔：三个月后（伯纳与利迪娅）、一个月后（嘉利与哈米什）、十个月后（查尔斯与汉）。这在中国的观念中来看，无疑是闪婚一族，虽然现在的中国也逐渐接受闪婚一族的出现，但是我想更多的中国人还是对婚姻持着一种稳妥的态度，需要逐渐了解、见双方的父母、订婚、结婚„„这些过程，并且就某种程度上来说，父母的意见也是有很大的影响的，因为父母的祝福在婚姻中还是挺重要的。而在英国，自己喜欢的一般就是父母喜欢的，不会太多的去考虑客观的因素，因此我想“面包和爱情”的辩证问题，似乎并不存在于外国的婚姻中。
《四个婚礼与一个葬礼》是英国文化的影射，同时也促使我对中英文化、英美文化的思考，或许有一句话说的好“存在的即是合理的”，这些文化间的差异大抵也反映出各国的历史积淀来，但是我想最正确的还是应该抱着一种“扬弃”的态度，正确对待这些差异。
1016443020
吴迪
对外汉语
第3篇：原创散文一个婚礼一个葬礼
国庆：一个婚礼和一个葬礼
吴慧琼
这是最忙碌的一个国庆节。
前几天去了两个地方、游了三个景区。四川雅安其实早就去过，不过都是出差、匆匆来去不曾游览。此次游碧峰峡、上里、蒙顶山，游蒙顶时，方知实是孤陋寡闻，枉一向自诩附庸风雅。之后再记。后三天参加了一个小辈的婚礼、隔一日一位长辈葬礼......个中滋味，实在是百味杂陈、难以言表。
婚礼本应是喜庆吉祥热烈幸福的，却遇到离婚又各自再婚的新郎父母抢儿子，确切的说是发现儿子出息之后的父亲在婚礼现场抢名分想压住母方，而把孩子自三岁起独立抚养长大倾注无数心血的母亲外婆舅舅舅妈极为气愤。但这其实不是重点，重点是母亲偏又性格懦弱，儿子则处理不当被不懂事的偏向父方的新娘主导婚礼、为避免矛盾连进茶改口仪式都省掉，直接造成性格强势的大学教授舅舅感觉情感受伤、发出严厉批判甚至前途威胁。是血缘父亲更重要还是生养你的母亲一方更重要？
而我刚好前几天在电台里面听到一个女孩子也遇到自己婚礼不知让亲生父亲还是养育她16年的继父出场，可见，这已是个社会问题。名分，一向是中国人最看重的，就
第4篇：四个婚礼和一个葬礼(中英台词完整版)
四个婚礼和一个葬礼
-早安，斯达顿太太Good morning, Mrs.Statons.-Morning, madam.你迟到了！Late!Late!终于来了At last.很抱歉，我们迟到了Sorry we're late.放在后面吧Go in the back.妈的！妈的！Oh, fuck!Fuck!妈的！Fuck!妈的！Oh, fuck!妈的！开你的车子吧Fuck!Right, we take yours.它的时速只有四十哩It only goes miles an hour.那个出口？What turnoff? 千万不要是BBetter not be the B.是BIt's the B.去他的！Fuck it!该死！Fuck!见鬼Fuck.来吧Come on.妈的！Fuck!妈的Fuck.妈的Fuck.见鬼！Fuck!Fuckity fuck.见他妈的鬼
糟了Bugger.你好漂亮Look at you in white.有没有打结了呢？Is it twisted? 你好！你
第5篇：一个下午-生活随笔
一个下午-生活随笔
外面淅淅沥沥的泪水飘在一如既往灰面庄严的空中，落在空洞行行走走的男男女女肩上，再化作蝴蝶飞走，阴冷的泪水让我徘徊在后海巷中的一家咖啡沙龙门口，一分钟后走进二楼，我本能的嘴角上扬：“一杯Cappuccio，谢谢”。淡雅复古的装饰，薰衣草的香味漫步在阁楼中，选择一个靠窗坐下，我喜欢看行色纷飞人群，一张张面具都有一个故事让人欣赏，帅气的`服务生送上Cappuccio，款款走来，我对一切美好的事物都喜欢目不转睛，当他微笑露出虎牙时，更添一份Q的神情：
“小姐，您的Cappuccio，请慢用”。
“谢谢”。
说谢谢更是本能，看着咖啡泡泡面上的那颗心状，散发浓浓的情谊，相当诱人，我如何舍得破坏气氛。不自然的打开一本书，这本书是我藏在包海里的，之所以随身携带是因为书名《背包十年》，喜欢自由的我对一切自由事物都收纳，爱屋及乌。读到惊喜之处，浓情的Cappuccio也只能做配角，随手拿起，随手喝下去，随手放在托盘中，一切就如无实物般，只因看到"人应该趁着年轻去流浪，只要不忘记回家的路”。共鸣了，
