聘请合同
第1篇:聘请合同
聘请合同 employment agreement
_____(聘方)聘请_____(受聘方)为_____(职务)。双方本着友好合作的精神,同意签定并遵守本合同。合同条款如下:
_____(the engaging party)has engaged _____(the engaged party)as _____(position).The two
parties,in the spirit of friendship and cooperation,have entered into an agreement on the following terms:聘期为,自_____年___月___日起,至_____年___月___日止。
The duration of service is _____, i.e.from ___/___/_____to ___/___/_____受聘方的工作任务经双方协商确定如下:
(1)
(2)
(3)
By mutual consultations the work of the engaged party is decided as follows:
(1)
(2)
(3)聘方每月(日、年)支付给受聘方薪金¥_____并提供如下待遇(住宿、膳食费、医疗费等):
The engaging party pays the engaged party a salary of ¥_____by month(day, year)and provide the engaged party:(board, medical care, etc.)双方均不得无故解除合同。
Neither party shall cancel the contract withoutsufficient causes or reasons.5聘方如中途中止合同,则除按照待遇条件承担受聘方的有关费用外,还须作出如下补偿:
If the engaging party finds it imperative to
terminate the contract, in addition to bearing the corresponding expenses for wages, it shall pay the engaged party _____ as compensation allowance.如受聘方中途提出辞职,聘方自同意之日起即停发工资,受聘方不再享有各种待遇。
If the engaged party submits his resignation in the course of his service, the engaging party shall
stop paying the engaged party the salary from the day when his resignation is approved by the
engaging party, and the engaged party shall no
longer enjoy the salary and benefits stipulated.7本合同自受聘方到职之日起生效,聘请届满即自行失效。如一方要求延长聘期,必须在本合同期满之前向对方提出,经双方协商确认后,再另行签定延长聘期合同。
The present contract shall come into effect on the first day of the term of service herein stipulated and cease immediately to be effective at its
expiration.If either party wishes to renew the contract, the other party shall be notified before it expires.Upon agreement by both parties through consultation a new contract can be signed.受聘方同意本合同的各项条款。
The engaged party agrees to all the articles in this contract.本合同用中、英文两种文字写成,两种文本具有同等效力。
聘方:
受聘方:
_____年___月___日于_____
The present contract is done in Chinese and English, both versions being equally valid.___/___/_____(for example: march 20, 2001)
the engaging party:
the engaged party:
第2篇:聘请法律顾问合同
法律顾问聘请合同
合同号:(2017)华协顾字
乙方:广东华协律师事务所 纳税人识别码:
开户银行:中国工商银行深圳竹子林支行 账号:***1519 地址:深圳市福田区竹子林益华大厦 电话:0755-83542225 内及时告知甲方;
第3篇:驾驶员聘请合同
客运车队驾驶员聘请合同
甲方:
乙方:
按照新《交通法》的要求,切实做到“安全第一、预防为主”,确保行车安全,为提高车队经济效益和社会效益,树立优质文明服务的风尚,共创***客运车队的美好未来,经甲、乙双方共同协商,达成如下协议:
一、驾驶员职责
1、凡应聘的驾驶员必须具有四年以上大客驾驶经验,无安全事故记录,并且取得车辆所属单位的内部准驾证和上级主管部门核发的驾驶证、从业资格证,经本车队考试合格方能应聘为本车队驾驶员,并经车属单位考试合格后才能驾驶本车队车辆。
2、凡应聘的驾驶员必须遵守车队的有关规定,端正思想,要以***车队兴衰为荣耻,以主人翁的思想对待车队工作。对那些不听车队安排、危害车队利益的,车队有权终止其合同。
3、乙方必须要认真学习《交通法》,并严格遵守《交通法》,不违法、不违规操作,要具有高度的安全意识和责任感,集中思想开好车。
4、乙方每月必须参加本车队每月3、4号早晨8:30的安全学习。**分公司驾驶员每月必须参加分公司30号晚上7:30分、15号上午8:30的安全学习;**公司驾驶员
第4篇:聘请律师合同
聘请律师合同
()沪
律民、行字第号
(以下简称甲方)与因
纠纷一案聘请上海市律师事务所(以下简称乙方)的律师出庭代理,经双方协商,达成协议如下,以共同遵照履行:
一、乙方接受甲方的委托,指派
陈晓华
律师、律师(以下简称承办律师)为甲方的一、二审、执行代理人。
二、代理权限:
代理权限:(特别授权)代为起诉;代为承认、变更、放弃诉讼请求、申请撤诉;代为出庭应诉;代为调查、提供证据;进行和解,调解;提起反诉、上诉;代收代签法律文书;代为申请执行;代收执行款;代为进行执行和解等。
三、承办律师必须认真负责,依法维护甲方合法权益。如因故不能出庭,乙方应指定其他律师接管,并于事前征得甲方同意。
四、甲方必须真实地向承办律师叙述案情,提供本案有关证据,乙方接受委托后,发现甲方捏造事实,弄虚作假,有权终止代理,所收取费用不予退还。
五、律师费支付办法:本合同签订之后三日内日支付两万元律师费。后期律师费按照以下方式办理:如诉继续履行合同,则判决生效并且房屋过户至甲方名下后,甲方支付三万元,违约金部分按照百分之三十计算律师费;
