销售英文求职信及译文
第1篇:销售英文求职信及译文
销售英文求职信及译文
Dear Sir,
Four years as a senior clerk in sales department of the New World Products Company have, I believe,given me the
experience to qualify for the job you advertised in Thursday“s newspaper.
Since1981I have been responsible for all office details in the administration of sales, including writing much of the
correspondence. In the course of my work, I have become familiar with the various sales territories, and have also
in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere.
The years before I was employed at the New World, I was a secretary for Long Brother, an accounting firm. There
I became familiar with accounting terms and procedures.
I was graduated at Wah Yan College, in June1974. I am twenty-five years of age and single.
I am leaving my present position because I can use my capabilities more fully in a position with wider scope.
Mypresent employer knows of my ambition and is helping me to find a new place.
May I see you at your office to tell you more about myself and show you just how well I can do the work you
require.
Yours faithfully,
参考译文:
敬启者:
顷阅星期四XX报,获悉贵公司招聘人才。本人曾担任新世界产品公司销售部高级职员四年之久,自信有充分工作经验,可担任贵公司所招聘的职务。
本人自一九八一年开始,一直担任售货业务以及函件的撰写工作。在工作期间,除正式业务范围外,与各地区客户颇有来往,并利用公余时间,学会了很多有关商业问题的.处理。
在新世界公司任职前,我曾在长兄会计公司担任过秘书工作。在任职期间,学会很多有关会计名词及会计作业程序。
本人现年二十五岁,未婚,一九七四年毕业于华仁书院,我希望有机会充分利用自己工作能力,从事更大范围工作之需要,这是我急于离开现职的主要原国。本人现任职的公司老板,对我的工作雄心颇为赞许,因此,愿协助找另谋他职。
如果方便的话,我愿亲赴贵公司办公室晋见阁下,以便详细说明。
xx启
第2篇:英文求职信范文及译文
英文求职信范文及译文
在职场应聘竞争如此激烈的今天,如何让HR给你一个 面试的机会呢?一封漂亮的求职信是必不可少的!不仅要有中文版求职信,还必须有英文的求职呢,下面是关于英文求职信范文及译文的内容,欢迎阅读!
英文求职信范文及译文
Dear sir,
In reply to your advertisement in beijing youth daily of december 25, i respectfully offer my services for the situation.
I am just over twenty-four years of age and was graduated from ____ college about three months ago, during which time I have been striving to make myself proficient in shorthand and typewriting, and have attained a speed of ninety and seventy words a minute respectively.
I would be very happy to work under your supervision if it is possible.
Thank you very much for your kind attention. please send me an answer at your earliest convenience
sincerely yours,
尊敬的先生:
贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告, 本人特备此函应征该职位。
我今年刚满24岁,三个月前毕业于____ 大学。求学期间还曾努力训练速记与打字,现在速记及打字各为每分钟90字和70字。
我相信我可以担任贵公司的任何工作,如蒙录用,愿意随时接受阁下指派。 承蒙阁下的关怀和礼遇,至此表示感谢。
英文求职信范文及译文
Dear Sir,
I am securing a job. Not any job with any company, but a particular job with your company only. Your organization is more than just a business house. It is an institution in the minds of the local public. It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. As I write this letter, I do not know that there is an opening at present in your company. I am enclosing my qualifications which prompt me to make application now.
I would be very happy to work under your supervision if it is possible.
Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience.
Respectfully yours,
尊敬的___:
本人正在寻求一份工作,但不是任何公司的任何工作,而只能是贵公司的一个职位。 贵公司不仅仅是商业机构,而是当 地的一个知名组织。贵公司的公正和诚实无论在雇员心中还是 在顾客心中都享有崇高美誉。
在大学主修国际贸易的四年中,我一直有一个秘密的心愿, 渴盼能到贵公司工作。今年七月本人即将从大学毕业,写此信时,确实不知贵公司目前是否有空缺职位,但随函附寄的资历 却使我冒昧提出申请。
如能为贵公司效力,本人将不胜荣幸。
阁下耐心读完这篇申请,本人至为感激,并请尽速惠函示知。
英文求职信范文及译文
Hello. The bank has been a good image in the social reputation, I am about to graduate, if there is a chance is willing to your company can effect a modest! My name is ____, graduated from the China University of Mining and Technology, was studying financial management specialty. The following is my personal letter of introduction.
I to your bank for some basic understanding. As a newcomer students finish their studies, I have the confidence to accept the social test and the challenge from its own. During my college study hard, strict demands on themselves, respect for teachers, and actively participate in various activities organized by the school. On weekdays, and teachers and students live together in peace together. In English, passed Band Four six examination. I know, the bank clerk is the need to have a strong sense of responsibility, practice. Therefore, in school period, I tried a different practice and work. I do Secretary, did the promotion, has made the family, worked as a waitress, different occupation has given me a different experience let me gradually from a silly little girl into an independent thinking, problem solving skill and teamwork spirit. In order to remain invincible in the work, do a better job.
I hope to go to your bank to work, to learn the theory of combination of knowledge and practice, so that their life can have a qualitative leap. I believe that your bank is whole image, management mode, working atmosphere will be more attractive to me in my mind, is the pursuit of the ideals and goals.
We enclosed a copy of my resume, hope to be able to notice will have the opportunity to meet.
Sincerely yours
Salute
您好!贵银行一直以良好形象在社会上享有美誉,我即将毕业,如果有机会的话很愿意能为贵公司效一份微薄之力!我叫____,毕业于中国矿业大学,学习的是财务管理专业。以下是我个人求职信的内容介绍。
我对贵银行进行了一些基本的了解。作为一名将结束学业初入职场的学生,我有信心接受社会的考验和来自自身的挑战。我在校期间学习努力认真,严格要求自己,尊敬师长,积极参加学校组织的各类活动。平日里,与老师同学和睦相处。在英语方面,通过了四六级的`考试。我深知,银行职员是需要有强烈的责任感的,实践出真知。因此,在学校期间,我尝试了不同的实习与工作。我做过店员,做过促销,做过家教,做过服务员等,不同的职业给予我不同的经历让我渐渐从一个懵懂的小女孩转变成为了一个具有独立思考、解决问题的能力和团结协作精神。以求在工作中立于不败之地,更好地做好工作。
我很希望能到贵银行去工作,使自己所学的理论知识与实践相结合,让自己的人生能有一个质的飞跃。我相信贵银行的整体形象,管理方式,工作氛围会更加吸引我,是我心目中所追求的理想目标。
随函附寄简历表一份,望能通知能否有机会见面。
第3篇:销售英文求职信
应聘外企免不了要写一份英文简历,那么应聘外企个人简历怎么写呢?以下是一份高级销售英文求职信范文,希望对大家在这篇英文求职信范文中有所收获,请关注——
Dear Ms.Mac Queen:
Are you looking for a salesperson for the information proceing industry? Maybe I can help you.I am the corporate representative for twenty major customers at IBM Corporation.Based on this experience I can:
-Meet large global customers' total information systems requirements
-Negotiate worldwide volume purchase agreements
-Sell in international markets
-Respond
第4篇:销售英文求职信
销售英文求职信
dear ms.mac queen:
are you looking for a salesperson for the information proceing industry? maybe i can help you.i am the corporate representative for twenty major customers at ibm corporation.based on this experience i can:
-meet large global customers' total information systems requirements
-negotiate worldwide volume purchase agreements
-sell in international markets
-respond to the concerns of senior management
-leverage all corporate resourc
第5篇:销售英文求职信
销售英文求职信
人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已,新一轮的招聘又朝我们走来,是时候好好地琢磨一下写求职信的事情了哦。相信很多人都十分头疼怎么写一封精彩的求职信吧,下面是小编为大家整理的销售英文求职信,欢迎大家分享。
销售英文求职信1
Dear sir or madam:
I am writing in response to the advertisement you placed in the sunday paper for a sales manager in your company. your company has a reputation for producing high-quality products like mandolin network system. i am interested in joining such a professional organization.
As you can see from the enclosed resume, my prev
第6篇:销售英文求职信
销售英文求职信
求职信是求职者写给用人单位的信,是一种私人对公并有求于公的'信函。分享了关于销售的英文求职信,一起来看看吧!
销售英文求职信1
Dear Ms. Mac Queen:
Are you looking for a salesperson for the information processing industry? Maybe I can help you.
I am the corporate representative for twenty major customers at IBM Corporation. Based on this experience I can:
Meet large global customers total information systems requirements
Negotiate worldwide volume purchase agreements
Sell in international markets
Respond to the
