朝鲜语和韩语一样吗

2024-02-06 07:13:41 精品范文 下载本文

第1篇:朝鲜语和韩语一样吗

朝鲜语和韩语不一样,二者起源不同,是不同的语系。朝鲜语特指朝鲜方面惯用的表达方式,韩国语特指韩国方面惯用的表达方式。朝鲜语和韩国语在语调、字母排列顺序、子音字母数目上有较大区别。

扩展资料

韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母。朝鲜语和济州语一并属于朝鲜语系,母语人数约7700万人。朝鲜语的前身是新罗语,并受到扶余语的影响。朝鲜语是朝鲜的官方语言,中国的延边朝鲜族自治州、长白朝鲜族自治县等地区也以朝鲜语为母语,并通用汉语及汉字。

朝鲜语和韩语的`主要差别在于现代语言的差别,朝鲜喜欢把中国的汉语直译过去使用。中国的朝鲜族也如此,但韩国在使用外来语是大部分把英语直译过来,所以在很多现代语言上的差距非常明显,甚至有些听不懂。

第2篇:朝鲜语和韩语一样吗?

朝鲜语和韩语不完全相同,有些许差异。首先,在发音方面有着非常明显的差异,综合来讲,韩语的语调更加柔和平缓,而朝鲜语的语调更加低沉内敛。其次,在词汇方面,韩语吸收了其他语种的词汇,变化更多样。朝鲜语的变化形式则略有欠缺,并且外来词汇以汉语为主。最后在语法方面也有些许不同。

扩展资料

韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母。

朝鲜语和济州语一并属于朝鲜语系,母语人数约7700万人。朝鲜语的前身是新罗语,并受到扶余语的.影响。

朝鲜语是朝鲜的官方语言,中国的延边朝鲜族自治州、长白朝鲜族自治县等地区也以朝鲜语为母语,并通用汉语及汉字。

朝鲜语和韩语的主要差别在于现代语言的差别,朝鲜喜欢把中国的汉语直译过去使用。中国的朝鲜族也如此,但韩国在使用外来语是大部分把英语直译过来,所以在很多现代语言上的差距非常明显,甚至有些听不懂。

第3篇:韩语 朝鲜语 自我介绍

韩语(朝鲜语)自我介绍汇总

안녕하세요(您好)

저는 소서남이라고 합니다.(我叫肖瑞南)

22세이고 산서성 서안시에서 태어났습니다(今年22岁,陕西西安人)

올해 7월 북경중의대학 공상관리계 졸업예정이며,(将于今年7月毕业于北京中医药大学工商管理专业)

저는 한국어를 굉장히 좋아하고, 앞으로 좀 더 많이 배우려고 합니다.(我很喜欢韩语,希望能够学到更多!)

감사합니다.(谢谢)

저는 올해 19살이예요.성격은 활발하고 약간 울기 좋아하는 편이예요./

我今年19岁,性格活泼,有点爱哭。

책 읽기를 좋아하고 노래부르기와 춤추는것을 좋아하며 웃는것을 좋아해요./喜欢阅读,喜欢唱歌和跳舞,爱笑。

제일 좋아하는 계절은 여름이예요.왜냐하면 여름에는 이쁜 치마를 입을수 있기 때문이예요./

最喜欢的季节是夏天,因为夏天可以穿漂亮的裙子。

제가 가장 좋아하는 사람은 어머니예요.最喜欢的人是妈妈。

한국어를 배우는것은 제가 한국음악을 넘 좋아하기 때문이예요.듣건대 한국이 무지

未完,继续阅读 >

《朝鲜语和韩语一样吗.docx》
将本文的Word文档下载,方便收藏和打印
推荐度:
朝鲜语和韩语一样吗
点击下载文档
相关专题
[精品范文]相关推荐
[精品范文]热门文章
下载全文