签证申请表翻译_英国签证申请表的翻译

签证申请表翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英国签证申请表的翻译”。

签证申请表

1、姓

出生姓（已婚妇女）

2、名

3、出生日期

4、出生地

5、国籍

a）现在的b）过去的6、婚姻状况

未婚――自从...已婚，--离婚－丧偶（划去不合适的）

7、配偶的姓

出生姓（已婚妇女）

名

出生日期

出生地

国籍

住址

8、孩子

姓 名 出生日期和地点 国籍 住址

注意：如果这些人员在国外，也需要说明。

9、（申请人的）父亲姓

名

10、（申请人的）母亲姓

名

11、护照或其它旅游证件 详细名称

号码

有效期至

发证机关

发证日期

12、返回权（如护照上有注明）往

至何时

13、入境日期

14、您过去曾到过德国吗？ 是 否

如果到过，说明时间和住址，从...到...15、拟在联邦德国的居留地点

（如果可能，写明地址）

16、迁居日期 从...17、在联邦德国之外的常住居所是否保留？ 是 否 如果可能，在何处？

18、家属是否随行？ 是 否

如果是，哪些人？

19、住宿如何安排？ 单人房间－集体宿舍－住宅 房间

20、在联邦德国居留的目的（如：访问、旅游、学习、工作等）

雇主，亲戚姓名，学习机构，介绍人等

他们的地址

打算做何种工作

拟从事职业的情况说明

21、学过何种职业

22、你是否已经取得德国劳动部门的许可？ 是 否

23、拟在德国逗留的时间 从 至

24、生活费来源如何？

25、你曾经受过处罚吗？ 是 否

a）在德国

何时，何地？

处罚原因

处罚方式和数额

26、您是否曾被联邦德国驱逐或限令离境，或申请居留许可遭到拒绝？或者被拒绝进入联邦德国？

27、a）你患有疾病吗？ 是 否

患有哪种疾病？

b）在德国是否有医疗保险？

在申请表中填写伪造或者不符合的情况，将导致撤消居留许可的后果。

我申请居留许可 日/月/年

我保证如实地，正确地而又完整地提供了上述情况。

申请人照片

现地址

申请地点和日期

签名