传神翻译公司实习翻译答案：商务邮件译文After leaving Nanjing……_译国译民翻译公司官网

传神翻译公司实习翻译答案：商务邮件译文After leaving Nanjing……由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“译国译民翻译公司官网”。

一、商务邮件

上周一（7月19日）离开南京后，我到北京办我的中国工作签证，这样就可以一次过来待一年。但我碰到一些麻烦。

中国改变了规定，我没有弄到可以让我马上回来的书面材料。

我周一周二在北京忙这件事。

周二离开北京时，还是没有办成，尽管我朋友公司有两个人在帮我。

我接到通知，最早要到8月11日才能得到书面材料。

我朋友8月11日收到中国政府准签信后，他们会用快递寄到美国给我。

我收到后就在旧金山申请“Z”签证。

到中国之后，再转成工作签证，我就可以一次待上一年。

我周三（7月21日）回到美国，立即于周四（7月22日）到中国领事馆，看看是否能加快办理材料。

旧金山领事馆的说法和北京一样。

收到准签信并办好“Z”签证之后，我就可以回中国来。

很可能是8月16日开始的那一周，这要看航班订票和价格方面的情况了。

我们最后一次见面时谈成的财务议案很优惠。

再次谢谢您。

我期待回到南京继续做讨论过的项目。