2009年11月16日, 首次访华的美国总统奥巴马在上海科技博物馆与数百名中国学生对话，在对话前，奥巴马发表了演讲。以下为奥巴马演讲的中英文对照全文。PRESIDENT OBAM...

奥巴马的首次教育演讲3月10日上午，美国总统贝拉克〃奥巴马与教育部长阿恩〃邓肯出现在全国拉美裔商会年会会场，发表就任以来首次教育政策演讲，呼吁改革美国教育体制...

[马朝旭]:现在请奥巴马总统致辞。MODERATOR: Now we would like to give the microphone to President Obama.PRESIDENT OBAMA: Good afternoon.I want to start ...

奥巴马访华演讲稿2009.11Good afternoon.It is a great honor for me to be here in Shanghai and to have this opportunity to speak with all of you.I'd lik...

奥巴马2013连任就职演说稿John Roberts: Please raise your right hand and repeat after me. （美国最高法院首席大法官）John Roberts：请举起你的右手，随我一起宣誓。...

奥巴马2014年4月5日电视讲话：总统预算案覆盖全民Hi, everybody.Today our economy is growing and our businees are consistently generating new jobs.But decad...

May 25, 2013 WASHINGTON, DC—In his weekly addre Saturday, Obama noted that members of the U.S.military often risk their lives without seeking the lim...

I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family and the love of my...

Weekly Addre: Replacing “No Child Left Behind” This Year Saturday, May 21, 2011 Washington, DC This week, I went to Memphis, Tenneee, where I spoke ...

.Some of the most succeful people in the world are the ones who've had the most failures.J.K.Rowling's -- who wrote Harry Potter -- her first Harry ...