《飞鸟集》英文本题名为Stray Birds.其中stray，漂泊的意思，Birds是鸟，有时还可指人。所以既可译为游荡之鸟的诗，也可理解为漂泊者之歌。诗集开篇便点题明意:“夏天的...

摘要：1 夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。 秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly aw...

＜＜飞 鸟 集＞＞泰戈尔夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and ...

放手后的自由泰戈尔说：“让我设想，在群星中，有一颗星指导着我的生命，通过不可知的黑暗。”这一刻闪亮的星星，想必就是这本泰戈尔的《飞鸟集》吧！如果你因失去了太阳而流...

《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后，曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨...

《飞鸟集》教案教学目标：通过对诗意的解读，培养学生的博爱情怀教学重点：让学生理解每则小诗所蕴含的哲理教学难点：理解贯穿整个《飞鸟集》的思想情感主题教学安排：两课...

期末复习之《飞鸟集》《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括325首清丽的小诗，白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔笔下合二...

泰戈尔《飞鸟集》经典语录句子：使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——泰戈尔《飞鸟集》全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流...

《飞鸟集》读后感这里有句我能耳熟能详的：“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。解释起来当然是小菜一碟，但是对内容本身我不是完全同意。生不一定要有夏花的绚丽夺目...

读后感：飞鸟集夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。———《飞鸟集》旅行和旅游的区别就在于：旅行时在观察身边的...