《综合教程 2》翻译部分参考译文:Unit 1 1.那部关于古代战争的电影采用了先进技术,令观众仿佛身临其境。 (illusion) Thanks to mod...
Unit 1 1.当今的大学生,尽管他们努力地想使自己成才,但对未来还是很模糊的。(establish oneself)Today's university students are struggling to establish themsel...
第一单元1.这种植物只有在培育它的土壤中才能很好地成长。(other than)The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been develo...
United 1 A 1.任何年满18岁的人都有资格投票 1.Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。...
Unit1 Vocabulary4 1.他们利用我们求助无门的困境把我们公司接管了。They took advantage of our hopele situation and took over our company.2.虽然我们前面仍...
1) 1)我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。(minor) a)We have a problem with the computer system, but I think it's fairly minor2) 父亲去世时我还小,...
English is known as a world language, regularly used by many nations whose English is not their first language.Like other languages, English has chang...
Unit1 1.对有些人来说,生死攸关的是此时此刻他们所在的位置——不仅是哪幢楼,哪一层,更重要的是大楼的哪个角落。2.周围噪声震耳,烟雾弥漫,火星四溅,梅布勒姆没有意识到,...
1.你如何理解工业设计的概念,工业设计在现代化工业中的重要作用?工业设计的概念:针对工业革命以来出现的问题,用各种价值观念探索和协调人与人,人与物,人与自然之间的关...
Unit 1 1.远处松林覆盖的群山沐浴在一种不知来自何处的略带紫光里. In the distance, mountains covered by pines were bathed in greenish purple light that s...
UNIT1 1 政府采取的一系列措施不但没有化解矛盾,反倒激起更多的暴力冲突。反对党联合工会发动了一次大罢工,最终导致政府的垮台。(give rise to; form an alliance ...