- 萨科奇就职演讲2020-02-26
Mesdames et Meieurs,En ce jour où je prends officiellement mes fonctions de Président de laRépublique française, je pense à la France, ce vieux p...
- 奥兰德,萨科奇就职演讲2020-02-29
奥朗德就任总统演讲词Les Franais en ce 6 mai viennent de choisir le changement en me portant à la présidence de la République.Je mesure l'honneur q...
- 萨科奇演讲稿全部2020-02-26
法国人民已经做出了选择。如果你们信任我，我恳请，你们听听我接下来想对你们说的话。 我思考了许多，让我们来谈谈法国。法国诞生了一位新的共和国总统。这是体现民主...
- 萨科奇新年致辞2020-02-28
Jeudi 31 décembre 2009Françaises, Français, mes chers compatriotes,L’année qui s’achève a été difficile pour tous.Aucun continent, aucun pays...
- 萨科奇清华演讲 法语原稿及译文2020-02-27
Discours du Président de la République française Nicolas Sarkozy à l'Université Qinghua Mesdames, Meieurs, C'est une grande joie pour moi de m...
- 萨科奇就职演讲稿(法语)2020-02-28
Mesdames et Meieurs,En ce jour où je prends officiellement mes fonctions de Président de la République française, je pense à la France, ce vieux ...
- 萨科齐就职演讲2020-02-28
萨科齐就职演讲Allocution de M.Nicolas SARKOZY, Président de la République, à l'occasion de la cérémonie d'installationMesdames et Meieurs,En ce...
- 法国总统萨科奇“雷人”减肥记.2020-02-28
法国总统萨科奇“雷人”减肥记尼古拉?萨科齐是一位让人难忘的法国总统，他不同于历任法国总统的低调，入住爱丽舍宫后离婚、结婚、再离婚又闪婚的情感生活让天性浪漫...
- 谁给了温总敲打萨科奇的底气？.2020-02-27
谁给了温总敲打萨科奇的底气？大过年到人家串门夸夸人家孩子好看是中国人最起码的客套，所以才说温家宝给法国的这几句拜年嗑说得不同寻常，虽然他批评的不是人家的孩子...
- 萨科齐致辞2020-02-29
2011萨科齐致辞Voeux de M.le président de la République (Vendredi 31 décembre 2010)Mes chers compatriotes,L’année 2010 s’achève.Je sais qu’elle...