一、课文(1) 我哋初次co1 ci3见面，認識jing6 sik1一下先 (2) 你贵gwai3姓呀？ (3) 呢位先生贵姓呀？(呢=這ze3) (4) 嗰位小姐係邊個呀？嗰=那(5) 佢叫giu3乜嘢名呀？ (6) ...

担戴（担待；承担责任） 拣择（挑选；挑剔） 拉头缆（打头炮；带头做事） 扭计（形容小孩故意闹别扭） 扮懵（装傻；装作不知道） 车大炮（撒谎）九唔搭八（牛头不搭马嘴 ，一件事和另一件事无关扯不上...

佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）乜（mie）什麽（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。）嬲（niao）生气（我好嬲你！）系（xi）是（你真系个好人嘞！）咁（han）如此，这样（咁都得？）哋（die）相当馀国语中的“们...

佢[kui]他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)乜[m^t]什么(你讲乜啊?)嘅[ge]的(喱个系我嘅女朋友.)嬲[naou]生气(我好嬲你!)系[h^i]是(你真系个好人嘞!)咁[gum]如此,这样(...

***氹（dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心冇-通常是打“无”（mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（gad zad）= 蟑螂叻（le）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵攰（gui）= 累...

自我介绍HELLO,大家好！古语有云“千年能修共枕眠，百年能修同船渡。”好开心可以同大家共聚一堂，希望大家能够多多指教。而家轮到我同大家进行一个自我介绍。我个名叫...

粤语金曲粤语金曲 1984:谭咏麟 《爱在深秋》1985:谭咏麟 《爱情陷阱》1986:张国荣 《有谁共鸣》1987:张国荣 《无心睡眠》1988:叶倩文 《祝福》1989:梅艳芳 《夕...

粤语俚语顶栊。 「顶栊」，是「最尽」或「极其量」的意思，究竟什么是真正的「顶栊」呢？ 「顶栊」一词，来自广东戏行术语，最原先的「顶栊」，是戏院满座的意思。 戏院满座，...

指代、人物 我（我） 你（你） 佢（他） 我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们） 人哋（人家） 呢度（这里） 嗰度（那里）边度（哪里）呢（这） 嗰（那） 咁样（这样、那样） 点解（为什么）第日（改天）第次（下次） 乜嘢（什么） 乜（什...

氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心 廿（nian，0/9）= 二十 卅（sa，0/6）= 三十 甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵 冚（hem，0/1）= 全...