试卷一：中餐【真题原文】许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看，烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好...

2014年12月大学英语四级翻译练习及解析10如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数 时间都用在了专业学科学习...

1.琴棋书画中国人最懂得消遣，中国从前的读书人， 闲暇时间以琴棋书画作为消遣。在中国人看来，艺术品的好坏，意味着作者人格的高低，所以弹琴、下棋、写字和绘画，都代表一...

2013年12月英语四级翻译试卷一：中餐【真题原文】许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看，烹饪技艺和配料在...

1.中秋习俗在中国月饼是一种特殊的食品，广受海内外华人的欢迎。中秋吃月饼就好比圣诞节吃馅饼(mince pies)。为了庆祝中秋节，中国人通常做两件事：一是观赏满月。二是...

2013年12月英语四级翻译题一：中国结中国结最初是由手工艺人发明的，经过数百年不断的改进，已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。在古代，人们用它来记录事件，但现在主要是...

英语四级翻译预测历史文化类1筷子（chopsticks）是中国一种极具民族特色的餐具，距今已有三千多年的历史。据记载，筷子的最早使用可以追溯到商代，那时的君王就已经将筷子...

1 四级大纲样题 87.The substance does not diolve in water ________________(不管是否加热).88.only _______________(他向我收费过高), he didn't do a good...

6 81.Vegetable gardeners agree that many home-grown vegetables are superior to those purchased from markets.(Paage One) 81、菜园种植者一直认为，许多自家...

1.It作形式主语时的常用句型㈠形式一：It is+形容词+that/wh-从句例：It is important_____________________(保持生态平衡)。答案：that we should keep the balance o...