体育英语_英语体育介绍
体育英语由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“英语体育介绍”。
体育运动中一些说法的翻译方法
1.创记录
e.g.had broken or chalked up 495 world records.也可以说：produce a total of 495 world records.set(up)/create/establish/make a new record.2.刷新记录
rewrite/renew/better/improve the world/one's own record
3.其它
e.g.equal/match a record
reach a record
hold/keep the record for...4.得冠军，得奖牌的表达方法
e.g.had won 582 world championships
也可以说：gain world titles/championships
take/capture 6 titles out of a poible 7
sweep all the 7 titles
wrest the championship from...5.体育运动中的“实力”，“强项”怎么译？
“实力”可译作“strength””或“power”，如：Chinese athletes showed their traditional strength in some track and field events.“实力”也可能形容词“powerful”或“strong”表达，如：Chinese women basketball players are very powerful/strong.“强项”可译作“strong game/sport”。
6.“黑马”为什么是“dark”horse？
“黑马”是“dark”而不是“black”horse 这里dark的含义是“不清楚”，“不明朗”，表示对于某人“知道甚少”的意思。
体育项目英语单词skipping rope跳绳jogging 慢跑Running 跑步long jump 跳远high jump 跳高table tennis 乒乓球badminton 羽毛球tennis 网球 football/soccer 足......
体育英语表达一、运动会的名称the Olympic Games奥运会the Asian Games亚运会National Games全运会二、参赛的运动项目1．Football 足球the World Cup Soccer Championship世......
体育英语教学大纲(（共14篇））由网友“姜丹尼尔”投稿提供，这次小编给大家整理过的体育英语教学大纲，供大家阅读参考，也相信能帮助到您。篇1：《英语影视欣赏》教学大纲 《英语影视欣......
体育英语作文（精选16篇）由网友“李JENOJAM”投稿提供，这里给大家推荐分享一些体育英语作文，供大家参考。篇1：其他常用体育英语 其他常用体育英语(international)chess 国际象棋xi......
体育运动项目英语简介The World's Fastest Racket Sport: Badminton 羽毛球As far back as the 5th century BC, the Chinese were playing Ti Jian Zi, or shuttle-kickin......
