人教版八下第一单元内容翻译_人教版八下英语翻译

人教版八下第一单元内容翻译由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“人教版八下英语翻译”。

Unit

P2,2d曼迪:莉萨,你还好吗？

莉萨:我头痛,不能转动脖子了。我该怎么办？我应该量体温吗？

曼迪：不，听起来不像是发烧。你周末干什么了？

莉萨：我整个周末都玩电脑游戏

了。曼迪：那可能就是原因所在。你需要远离电脑休息休息。

莉萨：是的，我想我以同样的姿势坐的时间太久了而没有活动。曼迪：我认为你应该躺下来休息。

如果你的头和脖子明天还疼 的话就去看医生。

莉萨：好的。谢谢，曼迪。

P3,3a公共汽车司机和乘客救了一位老人

昨天上午9点,26路公交车正沿着中华路行驶,这时司机看见一位 老人躺在路边。他旁边的一位妇女在喊救命。

公交车司机，24岁的王平，毫不犹豫地停下车。他下车问这位妇女发生了什么事。她说这个人有心脏病，应该去医院。王师傅知道他必须迅速行动。他告诉乘客，他必须送这个人去医院。他期望大多数或所有乘客下车，等下一班公交车。但令他吃惊的是，他们都同意和他一起去。一些乘客帮王师傅把这个人抬上了公交车。

多亏了王师傅和这些乘客，医生及时救了这个人。“令人难过的是，许多人不想帮助别人，因为他们不想找麻烦,”，乘客说，“但是这名司机并没有考虑自己。他只想着救人一命。P4 grammar focus

怎么了？ 我胃痛。下次你不应该吃这么多。

本怎么了？ 他伤到了 自己。他 背痛。他应该躺下休息。

你发烧吗？ 是的，我发烧。/不，我不发 烧。/我不知道。

他牙痛吗？

是的，他牙痛。他应该去看牙 医，拍一张X光照片。

她应该怎么办？ 她应该量体温。

我应该在上面敷些药吗？ 是的，你应该。/ 不，你不应该。

P6 ,2b他失去了手臂,但仍在攀登

阿伦•罗尔斯顿是一个对登山很有兴趣的美国人。作为一个登山者，阿伦习惯于冒险，在危险的运动项目中,这是令人兴奋的事情之一。有很多次，阿伦因为亊故几乎失去了生命。2003年4月26日,当他在犹他州登山时,他发现自己处在一个非常危险的情境中。

在那天，当阿伦独自在山中攀爬时,他的手臂被压在一块掉在他身上的360公斤的岩石下。因为他不能挪动手臂，他在那里待了五天，希望有人能发现他。但当他的水用完了，他知道他必须做些什么来挽救自己的生命。那天他不想死。因此他用他刀砍下了右臂的一半。然后，他用左手把绷带绑好，以便不会失血太多。之后，他爬下山去求救。

失去手臂后，他写了一本书 叫做《进退两难》。它的意思是： 你处在似乎不能摆脱的困境中。在这本书中，阿伦讲述了做出好的决定和掌控自己的生命的重要性。他是如此热爱登山，以至于在这次经历之后他继续攀登。

我们有像阿伦一样的精神吗？ 让我们在发现自己身处“进退两难”的境地之前，在我们必须做出 生与死的决定之前考虑考虑吧。