经典英语台词
第1篇：英语配音台词
卑鄙的我配音台词
孩子：你能给我们念睡前故事吗 Will you read us a bedtime story?
爸爸：不
No
孩子：求求你了 Pretty please
爸爸：再怎么求也没有用。
The physical appearance of the please makes no difference 还是不行去睡觉吧
It is still no，so go to sleep
孩子：睡不着，我们都很兴奋 But we can’t we are all hyper 不讲睡前故事，我们只会麻烦你。
And without a bedtime story，we’ll just getting up and begging you!烦你一整夜 All night long
爸爸：好吧 Fine 好吧，就念一个“小困猫” All right，all right sleepy kittens 小困猫？
sleepy kittens？ 这是什么？ What are these？
孩子：玩偶 Puppets 讲故事的时候用
You use them when you tell the story。
爸爸：好吧，快点讲完算了 Ok let’s get this over with 三只小猫喜欢玩，它们白天玩的很开心
Three little kittens loved to play，they had fun in the sun all day 然后猫妈妈出来说：小猫该去睡觉了
Then their mother came out and said ：time for kittens to go bed 哇！什么烂故事？你们喜欢？
Wow！This is garbage。You actually like this?
孩子：接着念！Keep reading！come on！爸爸：好好！
All right！All right！All right！三只小猫开始大哭
Three little kittens started bawl 妈咪，我们一点也不困
Mommy we are not tired at all 猫妈妈笑着说
Their mother smiled and said with a purr 好吧，但至少你们要刷刷毛
Fine but at least you should brush your fur
孩子：现在你刷毛 Now you brush the fur
爸爸：这也算文章？ This is literature？
三岁小孩都能写得出来。好了
A-2-years old could have writen this allright 三只小猫刷完了毛
Three little kittens with fur all brushed 说：我们还是睡不着一点也不困
Said we can’t sleep we feel too rushed 猫妈妈柔声回答说
Their mother replied：with a voice like silk 好吧，但至少你们要喝了牛奶
Fine but at least you should drink your milk
孩子：现在让它们喝奶
Now make them drink the milk
爸爸：这样下去，什么时候念完啊？
I don’t like this book.this is going on forever 三只小猫喝完牛奶，开始揉着眼睛打呵欠
Three little kittens with milk all gone.Rubbed their eyes and stared to yawn 我们还是睡不着搅，怎么也睡不着 然后猫妈妈长了一直摇篮曲
We can’t sleep.We can’t sleep.even try.then their mother sang a lullaby 晚安孩子们，闭上眼睛
安静的睡吧
Goodnight kittens，closed your eyes sleep in peace until you rise 尽管睡觉的时候我们不能在一起 Though while you sleep we are apart 妈妈还是全新爱着你们
Your mommy loves with all her heart
No.但是我们不听故事就睡不着觉呢
But we can't go to sleep without a bedtime story.嗯，那对你来说这将是一个漫长的夜晚，不是吗
Well, then it's going to be a long night for you, isn' t it?
好了，晚安，睡个好觉，别被臭虫咬醒了
So, good night, sleep tight, and don't let the bed bugs bite.因为这有成千上万的臭虫
第2篇：经典英语台词
经典英语台词
《飞屋环游记》
love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.
《剪刀手爱德华》
i love you not for who you are, but for who i am with you.
《恋夏500天》
love makes man grow up or sink down.
《如果能再爱一次》
if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, its called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
《廊桥遗梦》
we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
《泰坦尼克号》
one may fall in love with many people during the lifetime. when you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
《初恋50次》
when you are young, you may want several love experiences. but as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. you need time to know, to forgive and to love. all this needs a very big mind. 《单身公寓》
《分手信》
don’t forget the things you once you owned. treasure the things you can’t get. dont give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
《西雅图夜未眠》
i love and am used to keeping a distance with those changed things. only in this way can i know what will not be abandoned by time. for example, when you love someone, changes are all around. then i step backward and watching it silently, then i see the true feelings.
《两小无猜》
good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
《天使爱美丽》
is there anyone who hasnt suffered for the secret love? we always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. but one day, when you look back, you suddenly realize that its always light, light. we all thought love was very deep, but in fact its very thin. the deepest and heaviest love must grow up with the time.
《附注我爱你》
in this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
《英国病人》
an unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. a badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
《返老还童》
i know someone in the world is waiting for me, although ive no idea of who he is. but i feel happy every day for this.
《阿甘正传》
when you feel hurt and your tears are gonna to drop. please look up and have a look at the sky once belongs to us. if the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesnt take away the world that belongs to you.
第3篇：英语情景剧台词
Home in Heart
——溧水中等专业学校
Scene I
(The woman is cleaning the table after breakfast while the man is ready for work.)
W: Don’t forget to have the parents’ meeting this afternoon.Your company is near the school.You are to find time to go to the school.M: No time.You should go instead of me.W: You are always busy from morning to night.(throw a bowl onto the floor)When will you care about our child and me?(become very angry)
M: Don’ t find faults with me.Do
第4篇：经典英语台词
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music.Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.《飞屋环游记》
Happine is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.《当哈利遇见莎莉》
Love is a lamp, while friendship is the shadow.When
