刘彤同学发来最新人事部二级口译考试的总结(2007-05-15 21:20:58)转载▼与考试近距离-我的检讨书考试技巧:口译实务英-中对提示的记录:如主题,主办方等第一段和最后...
口译笔译CATTI考试概况首先是考试分英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。2报考条件(一)遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守...
练习1:要求,认真听原文,不要记笔记,根据WHAT、WHO、WHEN AND WHERE、HOW AND WHY 几大要素总结段落大意。 Tea drinking was common in China for nearly one thousa...
yhtop同学刚刚通过2010年上半年的CATTI(全国翻译资格证书考试)二级笔译考试,正觊觎参加下半年二级笔译的某蕉于是做了个小小的访谈。废话不说,上内容—— 1.二级笔...
1.欢迎希尔博士和夫人来访上海。Welcome to Shanghai, Dr.and Mrs.Hill.2.请允许我做自我介绍。Please allow me to introduce myself.3.我叫洪建信,是中美医药公司的...
Part I 定语从句翻译, 词性转换,合句分句翻译法,长句翻译 E-C: 1.The person who knows how will always have a job.But the person who knows why will be his bo....
CATTI口译备考十大经典句型1.leave sb the choice of ...or ...要么…,要么…(选择类经典句)Our cruel and unrelenting enemy leaves us the choice of brave resis...
“Catherine”为你分享12篇“CATTI中级口译长难句翻译”,经本站小编整理后发布,但愿对你的工作、学习、生活带来方便。篇1:CATTI中级口译长难句翻译 1. The most thr...
商务会谈词汇篇advance payment 预付货款advising bank 通知行 anticipated returns 预期收益aets liquidity 资产的流动性 aociate company 联合公司,联营公司aut...
CATTI口译备考系列一、会议致辞汉英常用表达句1、有朋自远方来,不亦悦乎It is such a delight to have friends coming from afar.2、海内存知己,天涯若比邻Long di...