中国名牌产品商标词译名分析及其翻译方法安亚平( 浙江工商大学外国语学院, 浙江杭州 310035) [ 摘要] 本文通过分析中国名牌产品...
商标术语英语翻译世界贸易组织《WTO》 WORLD TRADE ORGANIZATION 关税及贸易总协定《GATT》 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 亚太经济合作组织《APEC》 ...
中英文商标的命名与翻译所谓广告,就是广告人有计划的通过媒体传递商品的劳务,或其他信息,以促进销售,扩大宣传的大众传播技术。 研究这一大众传播技术的学问,即称"广...
[摘要]随着中国对经济全球化的迅猛发展,中国与世界各国的商品交流也愈加广泛。恰当的商标翻译成为商品打入国际市场不可或缺的一部分。本文在结合社会背景,文化等...
美国商标案例翻译及分析摘要:关键词:商标侵权正文:一.案例翻译巡回法院法官伍德.为了寻求对乐队名称“Survivor”的商标权的保护,Frank Sullivan以侵权、淡化法、不正...
内容 摘要:商标的翻译是一种跨文化的交流活动,作为一种特殊的 应用 文体, 影响 商标翻译的因素既有商标本身的因素,也有不同语言、不同文化,以及民族审美情趣的因素。...
商标翻译的影响因素和翻译方法[ 08-09-02 11:32:00 ]作者:张彦鸽编辑:studa0714 内容摘要:商标的翻译是一种跨文化的交流活动,作为一种特殊的应用文体,影响商标翻译的...
报喜鸟商标分析一,报喜鸟集团简介1,报喜鸟集团有限公司组建于1996年,是一家以服装为主业,涉足地产和投资领域的综合性现代化企业集团。集团下属一家服饰上市公司、两...
[关于驳回商标注册申请复审的基本概念]驳回商注册申请的复审是我国法律为了确保商标审查质量,保障商标注册申请人的利益,对商标注册申请被商标局初步审查驳回后所设...
英语数字翻译方法之分析 摘要 在英语教学中,经常会遇到一些英语数字的汉语翻译。这些数字的翻译需要 一定的英语和汉语文化背景,而现行中学语法教材中很少涉及此类...
商标注册证书注册号:1023744国际注册号:1023744国际注册日期:2009年11月23日注册日期:2011年3月2日商标权人:阳光电源股份有限公司安徽省合肥市高新区天湖路2号SUNACCE...