时光的唯一作用就在于它筛出了糟粕,因为只有真正优秀的文学作品才能存留下来。那些杰出的伟人不会从这个世界消失,它们的灵魂保存在书本里,云游四方。书是活的声音,它...
上海自贸试验区,称之为“pilot free trade zone”(简写pilot FTZ)。其中“pilot”一词为“试验”之义。商务部的英文页面在发布相关信息时,也曾有“China (Shanghai)Pi...
(一)《孙子兵法》(The Art of War)是中国古代最重要的一部军事著作之一,是我国优秀传统文化重要组成部分。孙子(Sun Tzu),即该书作者,在书中揭示的一系列具有普遍意义的军...
北京有无数的胡同。胡同的意思就是小巷子。平民百姓在胡同里的生活给古都北京带来了无穷的魅力。通常,胡同内有一个大杂院,房间够4到10个家庭的差不多20口人住。所...
六级翻译总结一、倍数增减的表示法1) Force N1 _______________(比力N2大2.5倍).answer: is 2.5 times greater than Force N2 (考点:倍数 + 形容词/副词比较级 + t...
2014年6月英语六级翻译预测:泰山【题目】泰山称东岳,以“五岳独尊”的盛名享誉古今。按照“五行学说”,东方属木,主生发,有生命之源、万物之本的含义。这就是古代帝王...
六级翻译概论1.翻译内容:中国历史、文化、经济、社会发展。 2.重大语言错误:主干,时态。 3.解题步骤: 第一步:拆分句子技巧:如果句子长度多于7个字,逗号独立成句 第二步:...
1) quite 相当 quiet 安静地 2) affect v 影响, 假装 effect n 结 果, 影响 3) adapt 适应 adopt 采用 adept 内行 4) angel 天使 angle 角度 5) dairy 牛奶厂 di...
13年12月四六级考纲关于翻译题有两点大纲变动,1、句子翻译改为段落汉译英翻译2、考试范围由“校园文化、民生发展、科技兴国、生命科学、求职就业”改为“校园文...
六级翻译题的新题型训练六级翻译新题型训练 北京烤鸭(1)请将下面这段话翻译成英文:中国有句说法:不去长城看一看或没有品尝北京烤鸭(Beijing Roast Duck)都不算来过...