***，我想对你说——对大学建设的几点看法与建议航空宇航学院011440222鄢永“所谓大学者，非谓有大楼之谓也，有大师之谓也。”清华老校长梅贻琦于就职典礼如是云道...

新华社南昌2月3日电 中华民族传统节日农历猴年春节即将来临之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到江西，看望慰问广大干部群众和驻赣部队，祝全国各...

用一贤人则群贤毕至，见贤思齐就蔚然成风。选什么人就是风向标，就有什么样的干部作风，乃至就有什么样的党风。党要管党，才能管好党；从严治党，才能治好党。要让好干部真正...

学习习总书记讲话心得体会五月四日，总书记在“实现中国梦、青春勇担当”主题团日活动中同广大优秀青年座谈会并发表了重要讲话。讲话中习总书记对我们青年人提出...

新华网北京９月１２日新媒体专电（记者罗争光）中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平今年教师节前夕在北京师范大学考察时的一系列讲话，引发各界对于中国教育改革发...

一、逢山开道，遇水搭桥“逢山开道，遇水搭桥。”讲话情景：2012年2月14日习近平出席美国副总统拜登及国务卿克林顿举行的欢迎午宴 讲话原文：中美作为世界上最大的发展...

敬民篇人视水见形，视民知治不。——《在党的群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会议上的讲话》等文中引用但愿苍生俱饱暖，不辞辛苦出山林。——《干在实处...

【中英对照】习近平主席在白宫欢迎晚宴上的致辞 2015-10-13 甲申同文教你学口译 尊敬的奥巴马总统和夫人， 女士们、先生们、朋友们， Mr.President and Mrs.Obama, L...

***经典语录“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标”“我们的人民热爱生活，期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的...

8.志存高远，脚踏实地aspire for high and grand while planting our feet firmly on the ground 又是两个四字短语，而且两组之间存在逻辑意义上的关联，所以翻译用whi...