智囊(选录)·兵智部·张浚原文附译文
智囊(选录)·兵智部·张浚原文附译文
兵智部·张浚
作者：冯梦龙
【原文】
绍兴中，虏趋京，所过城邑，欲立取之。会天大寒，城池皆冻。虏籍冰梯城，不攻而入。张魏公在大名，闻之，先弛濠鱼之禁，人争出取鱼，冰不得合，虏至城下，睥睨久之，叹息而去。
文言文翻译：
宋绍兴年间，金人进逼京城，他们所经过的城邑，都立即被攻占。这时正好是冬季大雪，护城河水都已经结冰，金人凭借凝结的'冰层就可以攀城，因此不费吹灰之力就能进入城中。魏国公张浚在大名，听说金人用这种方式来攻占城邑，就下令取消了原先禁止百姓在护城河中捕鱼的禁令，于是百姓们争相凿冰捕鱼，护城河的冰层始终没有办法冻结坚固，金人来到城下，看了很久，只好叹息着离开了。
刀豆文库小编为你整合推荐3篇智囊(选录)·兵智部·张浚原文附译文，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
《智囊(选录)·兵智部·戚继光》原文译文【原文】戚继光戚继光每以“鸳鸯阵”取胜。其法：二牌平列，狼筅各跟一牌;每牌用长枪二支夹之，短兵居后。遇战，伍长低头执挨牌前进，如已闻......
智囊(选录)·兵智部·战车原文及翻译附译文兵智部·战车作者：冯梦龙【原文】李纲请造战车，曰：“虏以铁骑胜中国，其说有三，而非车不足以制之。步兵不足以当其驰突，一也，用车则驰突可......
智囊(选录)·语智部·魏征原文附译文......
智囊(选录)·语智部·魏征原文附译文语智部·魏征作者：冯梦龙【原文】魏征文德皇后既葬。太宗即苑中作层观，以望昭陵，引魏征同升。征熟视曰：“臣昏眊，不能见。”帝指示之。征曰：“......
《智囊(选录)·兵智部·张浚原文附译文.docx》
将本文的Word文档下载，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
相关专题