成语翻译大全(一)转载成语英语翻译大全(一)爱屋及乌Love me, love my dog.百闻不如一见Seeing is believing.比上不足,比下有余"worse...
1.人无远虑,必有近忧 【中译】人如果没有长远的谋划,就会有即将到来的忧患。逻辑上是,人之所以有今日之忧,是因为以前没有考虑得长远。也可理解为,人一直没有长远的考...
描写秋天的成语及翻译秋高气爽 天高云淡qiugaoqishuang,tiangaoyundan秋风送爽 秋菊怒放qiufengsongshuang,qiujunufang秋菊傲骨 秋色迷人qiujuaogu,qiusemiren秋...
关于牛的成语及翻译1、九牛一毛:九条牛身上的一根毛,比喻极其微小,微不足道。2、风马牛不相及:比喻事物之间毫不相干。3、吴牛喘月:吴牛:指产于江淮间的水牛。吴地水牛...
描写冬天的成语及翻译白雪茫茫 银装素裹baixuemangmang yinzhuangsuguo万里雪飘 千里冰封wanlixuepiao qianlibingfeng白雪皑皑 冰天雪地baixueqiqi bingtianxued...
成语与翻译in the seventh heaven:(not formal) in a state of great happine or contentment 欢天喜地,欣喜若狂,喜出望外这条成语同宗教有关,七重天是指上帝和天使...
关于形容日月星辰的成语及翻译1、斗转星移:星斗变动位置。指季节或时间的变化。2、星飞云散:比喻事物四处分散或四散消失。3、星流霆击:谓如流星闪电。形容迅猛异常...
关于表达盼望的成语及翻译汇总1.眼穿肠断----眼穿:望眼欲穿。眼欲望穿,肠欲盼断。形容盼望、相思之极。2.人心思治----心:指愿望;治:社会局势安定,得到治理。民众都希望...
成语翻译整理精选出人头地Through his hard work, he finally came to the fore.出类拔萃John towers above the rest in math. (in a class by itself; out of t...
成语口蜜腹剑文言文翻译口蜜腹剑的意思是说嘴上甜,心里狠。形容两面派的狡猾阴险,多指蛇蝎心肠的人。成语口蜜腹剑文言文翻译,一起来看看。出于宋·司马光《资治通鉴...
成语翻译经典总结O(∩_∩)O~成语翻译繁荣昌盛thriving and prosperous 爱不释手fondle admiringly 爱财如命skin a flea for its hide 爱屋及乌love me,love my d...