2014英语翻译练习“She’s a child,” she told my father.“She’s not any older than seventeen, not poibly.She wears glaes.She’s very thin.She’s not a...
2013/3/1 翻译练习“报告中称中国面临着空前的人口压力,而整体人口素质偏低,又促使国家迫切需要提升人口素质。”中国的一些地方政府开始着手安排相亲活动,未婚女性...
注: 作者吴今(1968-1989),曾就读于北京大学生物系。作者文笔细腻流畅,语言精致有力,思想凝重向上,反映出青年人对于生命的思考。请打印英文底稿,对照翻译。To Be Or Not ...
1.我希望戒烟的人越来越多,学抽烟的人越来越少。I hope that… / …hope to do…More and more peopleFewer and fewer people…give up smokingI hope that more ...
1.如果你想自立的话,做什么事情都不能依赖你的父母。To be independentRely onNo matter what you do / whatever you doIf you want to be independent, you shou...
翻译练习1.Female students constitute the majority of our cla..(相比之下,他们班全由男生组成)2.As our time was running out, we drove even faster (希望能够准...
2014年1.我习惯睡前听点轻音乐。(accustomed) I'm accustomed to listening to some light music before sleep.2.将来过怎样的生活取决于你自己。(be up to) It...
2016年1.我真希望自己的文章有朝一日能见报。(hope)I really hope that my article will be published in a newspaper someday.2.二十世纪末中国经济迅速发展。(wit...
Unit 1: 1.她连水都不愿喝一口,更别提留下来吃饭了。(much le)She wouldn't take a drink,much le would she stay for dinner.2.他认为我在对他撒谎,但实际上我讲的...
1、这个村子离边境很近,村民们一直担心会受到敌人的攻击。1、随着她个人生活的细节越来越多地被媒体披露出来,她不得The village is so close to the border that t...