科技英语翻译练习(1) If you want to spark a heated debate at a dinner party, bring up the topic of genetically modified f...
《科技英语翻译》课程练习十四答案一、翻译以下句子,注意美学艺术的处理1) Manufacturing procees may be claified as unit production with small quantities be...
如何把一个复杂的陈述压缩至18分钟左右?加洛(Gallo)就这个问题提供了一些小建议,其中包括他所称的“三的法则”。具体说就是,把大量观点高度浓缩为三大要点。TED大会上...
2014英语翻译练习“She’s a child,” she told my father.“She’s not any older than seventeen, not poibly.She wears glaes.She’s very thin.She’s not a...
形合和意合1.昨天看电影我没有买到好票。I did not buy good seat for movie last day.2.这个车间既做来料加工,又做来样加工。This workshop procees raw materia...
宁波工程学院简介(NINGBO UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN PROFILE)宁波工程学院是一所由宁波市政府举办的全日制普通本科院校,前身宁波高等专科学校创建于1983年5月。2...
2013/3/1 翻译练习“报告中称中国面临着空前的人口压力,而整体人口素质偏低,又促使国家迫切需要提升人口素质。”中国的一些地方政府开始着手安排相亲活动,未婚女性...
注: 作者吴今(1968-1989),曾就读于北京大学生物系。作者文笔细腻流畅,语言精致有力,思想凝重向上,反映出青年人对于生命的思考。请打印英文底稿,对照翻译。To Be Or Not ...
1.我希望戒烟的人越来越多,学抽烟的人越来越少。I hope that… / …hope to do…More and more peopleFewer and fewer people…give up smokingI hope that more ...
1.如果你想自立的话,做什么事情都不能依赖你的父母。To be independentRely onNo matter what you do / whatever you doIf you want to be independent, you shou...
翻译练习1.Female students constitute the majority of our cla..(相比之下,他们班全由男生组成)2.As our time was running out, we drove even faster (希望能够准...