英语口译资格考试复习参考资料 Ceremonial Speech(致)欢迎/开幕/闭幕词 (make/deliver) welcome/opening/closing speech 揭幕仪式 unveiling ceremony 为展览会揭...
Unit 1 在这明月中秋的良宵,我们在东海之滨的上海欢聚一堂,我代表中国政府和人民,向前来参加时代华纳集团举办的“99《财富》全球论坛”活动的朋友们,表示热烈的欢迎...
3.2中国酒店中国的酒店按照星级标准划分为一级、二级和三级酒店。五星级和大多数的四星级酒店属于一级酒店。一级酒店的客房配备了全套浴室,冰箱,电话以及卫星电视...
1.Hotels in China Hotels in China are claified into first cla, second cla and third cla based on their star-rating.Five-star and most four-star hotels...
XX中级口译复习资料1.A bold attempt is half succe.大胆的尝试等于一半成功。2.A contented mind is a perpetual feast.知足常乐。3.A contented mind is alway...
2011-2012学年夏季学期2009级俄语(合办)1班俄语口译试题参考答案第一题 听录音并把其翻译成汉语(总分30)首先感谢所有今天参加俄罗斯联邦总统选举投票的俄罗斯公民。...
口译考试简介一、口译简介 《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府...
Created by Trans-flashAll Rights Reserved 读译材料中文翻译以及听译材料英文文本1.中国总理温家宝在第四届夏季达沃斯论坛开幕式上指出,中国不仅保持了本国经济...
2008年春季上海市日语口译考试改革新动向 一、日语口译岗位资格证书考试将分为中级、高级两个级别近几年来,报名参加日语口译证书考试的人数不断增多,影响也越来越...
7“三并重“原则指:管理、装备、培训三并重。8煤矿安全生产必须遵循有关法律规、制度、标准。9矿山建设工作的安全设施必须和主体工程同时设计、同时施工、同时投...